-Original Message-
>> *From:* Rob Vader [mailto:r.va...@gmail.com]
>> *Sent:* vrijdag 19 april 2013 11:03
>> *To:* Legacy-Nederlands@LegacyUsers.com
>> *Subject:* [Legacy-Nederlands] Chinees-Maleise naam
>>
>> Alweer een vraagje om advies. Ik heb in mijn
ssage-
> *From:* Rob Vader [mailto:r.va...@gmail.com]
> *Sent:* vrijdag 19 april 2013 11:03
> *To:* Legacy-Nederlands@LegacyUsers.com
> *Subject:* [Legacy-Nederlands] Chinees-Maleise naam
>
> Alweer een vraagje om advies. Ik heb in mijn database een
> Chinees-Maleisische vrouw.
.com]
Sent: vrijdag 19 april 2013 11:03
To: Legacy-Nederlands@LegacyUsers.com
Subject: [Legacy-Nederlands] Chinees-Maleise naam
Alweer een vraagje om advies. Ik heb in mijn database een Chinees-Maleisische
vrouw. Daar wordt de voornaam achteraan geschreven. Dus Ping is haar voornaam
en Tan
Alweer een vraagje om advies. Ik heb in mijn database een
Chinees-Maleisische vrouw. Daar wordt de voornaam achteraan geschreven. Dus
Ping is haar voornaam en Tan Ming haar achternaam. Maar als ik dat zo
invoer in de database staat er op een rapport natuurlijk Ping Tan
Mingmaar ze is bekend ond