I was thinking again about the topic.
What I actually need is to insert LRMs in the valid places, and then let
pango display it ignoring the LRMs as one moves through the text with
the cursor.
Is there any way to add symbols to the text just before pango displays
it. (obviously adding real lette
Hi Yosef,
As I have contributed several features related to BiDi in both pango
and Gtk+, I think I have a bit of an idea. ;-)
The Hebrew module does not do what you want. It only does one thing
and that is to create clusters of the base characters and the nikud
and while doing that adjust the ni
I'm thinking to write a special LaTex mode for hebrew, whose main
feature is changing whatever is bounded with L{} or $$ or
\some_mathmode{} will be treated as L2R text, getting rid of the
annoying phenomena of getting $+x$ instead of $x+$.
I was adviced to think about pango's hebrew pluggin whi
