[lojban-beginners] Re: la blupinxe nunjamna

2010-03-06 Thread Jorge Llambías
On Sat, Mar 6, 2010 at 2:12 PM, Efrain Caro wrote: > > Yes, (2) is intended. Any reason why those shortcuts are dispreferred? Just because of the potential for ambiguity. According to CLL http://jbotcan.org/docs/cll/c9/s10.html you would have to say "kukte fa do ne du'i lo cevni", with "ne" if

[lojban-beginners] Re: la blupinxe nunjamna

2010-03-06 Thread Efrain Caro
On 3/6/10, Jorge Llambías wrote: > I think "ze'e kukte" or "vitno kukte" would work better than "ci'iroi" > for "eternally". "ci'iroi" is "an infinite number of times", so if she > tastes good every third time for example, she could still be tasty an > infinite number of times. "ci'iroi" might sti

[lojban-beginners] Re: la blupinxe nunjamna

2010-03-06 Thread Jorge Llambías
On Sat, Mar 6, 2010 at 9:24 AM, Efrain Caro wrote: > > ci'iroi kukte cai fado du'i lo cevni doi lomi melbi cai mensi iu > (Eternally most tasty you are, like a goddess, my lovely dear sister.) I think "ze'e kukte" or "vitno kukte" would work better than "ci'iroi" for "eternally". "ci'iroi" is "an

[lojban-beginners] la blupinxe nunjamna

2010-03-06 Thread Efrain Caro
Since sometime ago, I have been playing a vampires game on facebook called "Vampire Wars" which I translated as {la blupinxe nunjamna} (correct if wrong). The game is built on such a way that we are encouraged to socially interact with other players through "vampire clans" (blupinxe lanzu)(??). So