[LUTE] Pavana

2008-04-13 Thread Stephen Kenyon
Greetings. I notice the Pisador vihuela Pavana muy llana para taner is notated in triple time in the Schott guitar edition, which says that the original was given in duple. Normally pavans are duple, but looking at it it does seem to insist on being triple (or is that just knowing it so long

[LUTE] Re: Pavana

2008-04-13 Thread vance wood
I have a facsimile of the Pisador book around somewhere, I'll check the notation. The problem may lay with schott and some guitarists that found it was more musical/fun to play in triple time than duple. Your problem is in assigning credibility to a second generation

[LUTE] Re: Pavana

2008-04-13 Thread howard posner
This particular piece is a version of a well-known tune called La Gamba, which in many sources is called a galliard. If you play it as galliard, the walking steps of the duple pavan fit perfectly. The same is true of the triple-time pavan in Milan's El Maestro. There was a tradition of

[LUTE] Re: Pavana

2008-04-13 Thread Rob MacKillop
Hi Stephen and Vance, I've just checked my facsimile - definitely in duple time and seems to me to be notated correctly. I personally would not play it too slowly. Rob MacKillop On 13/04/2008, Stephen Kenyon [EMAIL PROTECTED] wrote: Greetings. I notice the Pisador vihuela Pavana muy llana

[LUTE] Re: Pavana

2008-04-13 Thread Stephen Kenyon
If playing in duple where would the stress fall? SK Rob MacKillop wrote: Hi Stephen and Vance, I've just checked my facsimile - definitely in duple time and seems to me to be notated correctly. I personally would not play it too slowly. Rob MacKillop On 13/04/2008, Stephen Kenyon

[LUTE] Peg-A-Ramsay

2008-04-13 Thread Stephen Kenyon
Ages ago this was sent around as an example of a really easy lute piece, from the Ballet MS. Each line ends with a rising figure I struggle to hear as the tonic, rather it wants to be the subdominant, especially after the 6th bar. I am interested in adding a divisions line after each

[LUTE] Re: Pavana

2008-04-13 Thread Rob MacKillop
On 13/04/2008, Stephen Kenyon [EMAIL PROTECTED] wrote: If playing in duple where would the stress fall? Upon the player... Rob PS Sorry about that flippant response - I'm suffering from flu at the moment, and don't feel up to what you are asking of me (my fault, not yours - I'm happy to

[LUTE] Re: Pavana

2008-04-13 Thread David Tayler
A good rule of thumb is to phrase to the long note and hook the short note to the long note (no gaps) --for renaissance, of course-- then adjust by ear for a cross accent if you wish. mss sources tend to suggest a prototypical coulee/pointee hierarchy as well, especially in divisions. I favor

[LUTE] Re: Pavana

2008-04-13 Thread Antonio Corona
Dear Stephen, As Howard Posner rightly pointed out, Pisador's pavan is based upon La gamba tenor and it is definitely in triple time. This is not the only case where triple-time pieces are notated in what seems to be a duple time notation in Spanish sources, Mudarra's galliard being the first