Re: [qt-bugs@trolltech.com: Re: [Issue N26123] Mac Qt menu manglingis broken]

2003-07-10 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "John" == John Levon <[EMAIL PROTECTED]> writes: >> Another thing is that it would have been nice to add Reconfigure to >> the menu... John> Well, as stated in the last reply from them, they're only John> interested in breakage on this if one of us has paid for a John> license. Yes, I've n

Re: [qt-bugs@trolltech.com: Re: [Issue N26123] Mac Qt menu manglingis broken]

2003-07-10 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "John" == John Levon <[EMAIL PROTECTED]> writes: John> Looks like we're stuck with JMarc's hack forever ... You may want to point out that their hardcoding of strings means that any qt app has to be written with an english UI and then be translated, even if the client has no need for that..

Re: [qt-bugs@trolltech.com: Re: [Issue N26123] Mac Qt menu manglingis broken]

2003-07-09 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "John" == John Levon <[EMAIL PROTECTED]> writes: John> On Wed, Jul 09, 2003 at 04:10:12PM +0200, Jean-Marc Lasgouttes John> wrote: We have to use Qt's translation system for these. We also John> have to do that for the file dialog to be translated, btw >> And is there a way to trick Qt's tr

Re: [qt-bugs@trolltech.com: Re: [Issue N26123] Mac Qt menu manglingis broken]

2003-07-09 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "John" == John Levon <[EMAIL PROTECTED]> writes: John> On Wed, Jul 09, 2003 at 03:11:01PM +0200, Jean-Marc Lasgouttes John> wrote: Big Boo to Trolltech on this one. >> Indeed. The current code in Ron's binary works around the problem >> reasonably, except for one big point: it does not work

Re: [qt-bugs@trolltech.com: Re: [Issue N26123] Mac Qt menu manglingis broken]

2003-07-09 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "John" == John Levon <[EMAIL PROTECTED]> writes: John> So there you have it. They not only don't agree it's a John> disgusting, unpleasant hack, they won't even let us turn it off. This answer is rather discouraging. John> Big Boo to Trolltech on this one. Indeed. The current code in Ron'