Re: [Moses-support] help

2012-08-13 Thread Barry Haddow
Hi Mohadeseh You're using a very old version of Moses, so I'd suggest you update to the latest github version. As to the Giza error, does this answer your question? http://comments.gmane.org/gmane.comp.nlp.moses.user/7231 cheers - Barry cheers - Barry On 12/08/12 09:32, Mohadeseh

[Moses-support] Online translation based on Moses for German and FrenchDear Professors

2012-08-13 Thread Eric Tchuitio Tanke
Dear Professors, my name is Eric T. Tanke. I am now preparing a PhD thesis in the chair of Machine Translation under the supervision of Prof. Dr. Haller on Machine translation of legal texts in the language pair German-French. At the next 25th october I will hold a presentation at the Chair of

Re: [Moses-support] Online translation based on Moses for German and FrenchDear Professors

2012-08-13 Thread Christian Federmann
Hi Eric, I might be able to help you out, let's discuss the rest off list. Drop by in my office: DFKI, D3_2, +1.09, Uni Campus Saarbruecken or contact me via email/phone (see signature for contact details). Cheers, Christian On Aug 13, 2012, at 1:19 PM, Eric Tchuitio Tanke wrote: Dear

Re: [Moses-support] help

2012-08-13 Thread Barry Haddow
Hi Mohadeseh If you use the giza option 'nodumps=0' then you should also get the model 1 alignments. Check the GIZA++ help message to be sure. I meant that your Moses version was out-of-date, not your GIZA++ version, cheers - Barry On 13/08/12 11:19, Mohadeseh Sheikhoveisi wrote: Hi Barry