~/mosesdecoder/scripts/generic/multi-bleu.perl -lc file ~/mosesdecoder/scripts/generic/multi-bleu.perl -lc true file< translated file
___
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
No no.
I do use a file containing thousands of sentences, not one sentence
Thanks
On Mon, Sep 24, 2012 at 11:25 AM, Barry Haddow
wrote:
> Hi Irene
>
> You can't use bleu on a single sentence. Since it's normally a product of
> 1,2, 3 and 4-gram precisions, it will be 0 if there's no 4-gram mat
Hi Irene
You can't use bleu on a single sentence. Since it's normally a product
of 1,2, 3 and 4-gram precisions, it will be 0 if there's no 4-gram
matches. Try evaluating on a larger set, say several 100 or 1000 sentences,
cheers - Barry
On 24/09/12 16:12, Irene Huang wrote:
Hi, Philipp
Th
Hi, Philipp
Thanks for the "compliments".
I just created two dummy files contains exactly the same English sentence.
I just randomly copied some of the data from internet to the file.'
The command I use is
~/mosesdecoder/scripts/generic/multi-bleu.perl -lc true file < translated file
Thank yo
More to the point, what happens without the 2>/dev/null ?
When installing Boost on your own, the only supported method is in
BUILD_INSTRUCTIONS.txt .
Kenneth
On 09/24/12 10:54, Barry Haddow wrote:
> Hi Herry
>
> I would strongly recommend that you use the standard boost packages from
> your dis
Hi Herry
I would strongly recommend that you use the standard boost packages from
your distribution - I think ubuntu 12.04 is on version 1.46 of boost.
Probably boost is installed in a non-standard location, or in a
non-standard layout. What happens if you run the following?
g++ -dM -x c++
Hi Simenesh,
It won't help if I send you my binaries because the
complete Moses installation is quite complex. Compiling Moses and its
components (M)GIZA++, IRSTLM, etc., not only creates the binaries, it
also updates scripts and place files in proper folder locations
(separate from the source
Hi,
I'm trying to compile Moses on Ubuntu 12.04 (I'm using Boost ver 1.51.0)
I get the following error message : "Failed to run bash -c "g++ -dM -x c++ -E
/dev/null -include boost/version.hpp 2>/dev/null |grep '#define BOOST_'" Boost
does not seem to be installed or g++ is confused"
I don't k
Hi,
BLEU scores of 0 are extremely hard to get, so you should be proud.
More seriously: can you send the files that you tested on and how
you ran the command?
-phi
On Sat, Sep 22, 2012 at 4:29 AM, Irene Huang wrote:
> Thank you for the reply.
>
> I have another question.
>
> I have trained and
Hi Lane,
I've recently implemented the option for future/early distortion cost
(-edc) that you were asking about:
As proposed in the paper, this doesn't really work as a future cost
that's kept separate from the distortion model score, but rather as an
alternative to it:
"Our first improvement [.
10 matches
Mail list logo
