[Moses-support] Adding new aligned phrases to the existing phrase table

2017-04-06 Thread sriram
Hi, I have some good aligned phrases collection and I want to add to the existing phrase table. Is there any existing tool to add the same in Moses. Thanks, Sriram ___ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listi

[Moses-support] MT Summit XVI: Call for Tutorial Proposals and Call for Workshop Proposals

2017-04-06 Thread Masaaki Nagata
[Apologies for multiple postings] MT Summit XVI The 16th Machine Translation Summit, organized by the Asia-Pacific Association for Machine Translation (AAMT), will be held at Nagoya University, Japan, from September 18 through 22, 2017. http://aamt.info/app-def/S-102/mtsummit/2017/ The followin

Re: [Moses-support] inconsistent number of probabilities

2017-04-06 Thread Alexander Erdmann
For reference, here is the output from the segFault: Defined parameters (per moses.ini or switch): config: /scratch/ae1541/EMNLP/seed/15/iteration1/mosesTryingGZ.ini distortion-limit: 6 feature: UnknownWordPenalty WordPenalty PhrasePenalty PhraseDictionaryMemory name=TranslationModel0 num-feat

Re: [Moses-support] Eliminating load times for MOSES phrase table, language model and reordering model

2017-04-06 Thread Mathias Müller
Hi Roko Apart from compact phrase tables, which you should try: You could start several Moses servers on different ports, with different decoding parameters. Would that not be feasible for you? Regards Mathias On 05.04.17 13:33, RR wrote: Hi, I am currently working on a system to explore