[Moses-support] NIST/BLEU computation from mteval-v*.pl

Dear Moses/Marian community and developers, Sorry for cross-posting the issue. We're hitting a wall in understanding how and what the mteval-v13.pl script is doing when we tried to reimplement it in NLTK. https://github.com/nltk/nltk/pull/1840 We'll be glad if anyone could help us to explain how

[Moses-support] First Call for Participation: WMT18 Machine Translation related Shared Tasks

EMNLP 2018 THIRD CONFERENCE ON MACHINE TRANSLATION (WMT18) Shared Tasks on translation, MT evaluation, and automated post-editing. October 31 - November 1, 2018, in conjunction with EMNLP 2018 in Brussels, Belgium As part of WMT, as in previous years, we will be organising a collection of s

Re: [Moses-support] Moses2 - binarizing phrase table

In the moses.ini file, change the line [feature] PhraseDictionaryMemory. to [feature] ProbingPT You may also need to change line 'LexicalReordering' For example, attached is my moses.ini file for moses2 Hieu Hoang http://moses-smt.org/ On 19 December 2017 at 11:38, Yasmin Mo