besides using a more current
version of Boost? I've also tried with the latest version (1.85.0), but then
I receive another error since the boost_1_85_0/tools/build/src/bootstrap.jam
file seems to be missing in the latest version.
Best,
Andrew
notice: found boost-build.jam at
/home/users/abeaton/
ch further.
However, still some problem in training, including not finding the
'training' scripts dir, and not making a 'giza.[$TGT-$SRC|$SRC-$TGT]' dir
(?) -- any guidance much appreciated.
Andrew
On 11 August 2016 at 09:06, Hieu Hoang <hieuho...@gmail.com> wrote:
> Thanks. What was the
C-$TGT" (should this be 2 more mkdirs in force-align-moses.sh?)
and could not find "$SCRIPT_DIR/training" which indeed seems to be missing
from mgizapp unless I've not looked carefully enough.
As always, happy to be corrected if I'm doing anything wrong.
Andrew
On 26 July 201
& collaboration in DH.
thanks in advance, Andrew
___
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
tting some experience using them on Linux and then
> switch to OSX once you know everything works. And I'm talking from my
> experience as a Mac user
>
>
> Hieu Hoang
> http://www.hoang.co.uk/hieu
>
> On 20 July 2016 at 14:44, Andrew Caines <caine...@gmail.com> wro
with exit code 1 (use -v to see
invocation)
make[2]: *** [bin/d4norm] Error 1
I'm on Mac OS X 10.11.5 (El Capitan). Any advice much appreciated.
Andrew
___
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses
I'm following the baseline system page step-by-step as it says.I've binarized
the phrase table and reordering table using processPhraseTableMin and
processLexicalTableMin,edited the moses.ini as written, but upon executing, it
gives an exception with "PhraseDictionaryCompact is not registered"
I'm replicating the steps described in Baseline System page,and am about to run
the following command,except I want to run it with pre-compiled berkeley word
aligner rather than mgiza or giza++ (since their installations have been
troublesome)Should I fix the command below or code in
Hello,
I know that language model is constructed using n-gram from target
language,but where does the process that compares the n-grams used in source
language to n-grams used in target language take place? i.e. In what stage?
Hi,
in the tutorial (http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.Tutorial),
distortion model is said to be responsible for the reordering of the input,
but in moses.ini file, there are separate weights for lexical reordering and
distortion model.
So I was wondering how they are different.
Thank you in
Hello,
I am not very sure what lexical-weighting is about.Does it take semantic
resemblance into consideration? If so, how? And if not, how does it differ from
usual alignment?How would using no-lexical-weighting option in training affect
the alignments?
I apologize that the question is rather
December 2013 15:17
To: Read, James C
Cc: Andrew; moses-support@mit.edu
Subject: Re: [Moses-support] using Moses in Monolingual dialogue setting
Hi Andrew, it's an interesting idea.. I would guess that it would depend on
what the data look like. If the A's and B's are of fundamentally
Hi,
I'm using Moses in monolingual dialogue setting as in
http://aritter.github.io/mt_chat.pdf,where source and target are both in
English and target is a response to source.I'd like to propose a little thought
experiment in this setting, and hear what you think would happen.
Suppose we have
Hi,
I'm using Moses in dialogue setting, where both source and target language are
in English.This results in parroting back of the input, so I need to remove
phrase-pairs where one phrase is a substring of the other. That'll require
editing the phrase table after GIZA++ but before Moses.Is
I apologize since my previous question on the same topic didn't specify
enough.I'm following the steps in http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.Baseline
exactly the same way,and when I try to run Moses with the following
command:~/mosesdecoder/bin/moses -f ~/working/mert-work/moses.ini (often
Hi,
I've done tuning without the multi-core option,and it took about 20 hours for
650,000 lines of input files, and 5000 lines of tuning reference.I tried tuning
with the multi-core option as--decoder-flags=-threads 4but it doesn't
initiate anything.I have macbook pro with 2.4 GHz i5 dual
Hello,
I'm running Moses after binarising it,and while it's reading from phrase
table, it rapidly fills up hard disk space until there is no more space..I had
21GB and it wasn't enough..Once I quit terminal, the space is freed again..I
successfully ran Moses before, so I don't understand why
Hello,sorry to ask another question..
I've done getting BLEU score in the past following the baseline tutorial,but is
there a way to also get WER given a reference text?
Thank you very much for your help.___
it worked fine somehow, but it gets me
concerned.Why is it, and does it affect the line-match of input-output and the
training process?
I truly appreciate your help in advance.
best,Andrew
___
Moses-support
successfully installed Moses and its
prerequisites, and Giza++.
I know this might be a stupid-user problem, but I will greatly appreciate it if
you could give me a help.Thank you for your time.
Sincerely,Andrew
very much.
sincerely,Andrew
training.out
Description: Binary data
___
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
:
Please let this not be yet another sector where we subsequently have to
lament the lack of enforcement.
Does anyone know what mt source and target input should look like to prune
a table like phrase-table.0,1,2-0,1,2?
Thanks
Andrew
On Thu, Jul 25, 2013 at 11:35 AM, Andrew Vine av...@machinalis.com
Thanks, will do
On Wed, Jul 24, 2013 at 3:46 PM, Hieu Hoang hieu.ho...@ed.ac.uk wrote:
Probably
Try it and let us know
On 23 July 2013 21:44, Andrew Vine av...@machinalis.com wrote:
Hi,
I would like to prune some phrase tables following the method described
here..
http
Hi,
I would like to prune some phrase tables following the method described
here..
http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.AdvancedFeatures#ntoc19
Could anyone tell me if I could still use filter-pt to prune even if my
phrase table has more than one factor?
Many thanks
Andrew
Hi,
Is it possible to train a tree-to-tree based model with factors?
Eg.. Say I wanted to train using the lemma as an additional factor..
Would this work?
tree label=NP tree label=DET the | the /tree tree label=NN
cats | cat /tree /tree
Regards
Andrew
The function ReadConfigFile will always return True...
So this code will never be called:
if (!ReadConfigFile(configPath))
{
UserMessage::Add(Could not read +configPath);
return false;
}
Andrew___
Moses-support mailing list
StaticData checks to make sure the number of entries under the parameter
[distortion-file] by looking for spaces.
vectorstring spec = Tokenizestring(fileStr[f], );
++f; //mark file as consumed
if(4 != spec.size()){
//wrong file specification string...
to delimit lines in
the ini file with tabs instead of spaces. then change the call to
Tokenize to:
vectorstring spec = Tokenizestring(fileStr[f], \t);
That will work! I considered a few other changes, but this is much simpler.
Andrew
___
Moses-support
As some of you may remember, I started this thread about a month or so ago. I
managed to cross compile (i386, armv6) moses (will be happy to start a page on
the wiki in the near future) and I am now working on getting an objective-c++
implementation of moses-cmd for use in my application.
I am
It appears the svn has moved.
Should be: svn co
http://mosesdecoder.svn.sourceforge.net/svnroot/mosesdecoder/trunk
mosesdecoder
--
Sláinte
___
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
making other things more interesting of course...)
Thanks again for your
input.
Andrew
On Tue, 12 Jan 2010 12:37:53 +, Hieu Hoang wrote:
hi andrew
some of us have been working on putting moses onto the OLPC
http://wiki.laptop.org/go/Projects/Automatic_translation_software [1]
which has
Hello,
My name is Andrew Haddad. I am a Graduate Research Assistant at
Purdue University. I have been given the task of getting moses working on
the iphone. The moses package, which we have successfully installed and
have running in simulation on the iphone will of course not work due to
some
32 matches
Mail list logo
