Assalamu'alaikum Wr.Wb.
Anak urang ka ampek angkek
pai bajalan ka biaro
alah dicubo carikan ubek
nan luko baitu juo.
Ampek angkek parang jo lintau
parang basosoh basamo-samo
ubek lakek pantang talampau
mangko babaliak pinyakik lamo
mailia aia ka padang tarok.
mailia dari ngarai rakik
batamu j
Assalamu'alaikum Wr.Wb.
alah dicubo carikan ubek
nan luko baitu juo.
mangalah badan dipabarek
nan disiko ati jadi taibo
ubek lakek pantang talampau
mangko babaliak pinyakik lamo
kini badan ado dirantau
manunggu kadatangan udo
batamu juo mangko ka elok
kok bacarai jadi pinyakik
jan lah jauah b
Waalaikumsalam.Wr.Wb.
Uda bandaro Labiah.makasih atas pantunnya.Tapi tolong
jangan bosan menjelaskannya pada saya yah..
Saya sisipkan apa yang kurang saya jelas.
--- Bandaro Labiah <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Assalamu'alaikum Wr.Wb.
>
> Anak urang ka ampek angkek
> pai bajalan ka biaro
> ala
Ambo tolong saketek
-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] Behalf Of Rahima
Sent: Thursday, August 26, 2004 7:17 PM
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [EMAIL PROTECTED] kaparintang (2)
Waalaikumsalam.Wr.Wb.
Uda bandaro Labiah.makasih atas pantunnya.Tapi tol
Assalamu'alaikum Wr.Wb.
"Rangkayo" Rahima Rahim sarato Karapatan RN.
Alhamdulillah ! ambo ucapkan, karano lai juo paguno "Kaparintang" nan ambo sampaiakan.
Lorong kapado pintak jo pintu di "rangkayo" untuak manjalehkan kato-kato nan ado dalam
pantun tu, nampakno alah disampaikan dek Mak Parpat
Waalaikumsalam.Wr.Wb.
Saya ngak tahu,harus mengucapkan terimakasih semacam
apa,pada mak Darul,juga da Bandaro Labiah,atas
jawabannya,yang cukup memuaskan saya.Semakin mengerti
saya akan kesalah fahaman saya terhadap bahasa Minang
ini,juga semakin banyak ilmu yang saya perdapat.
Jazaakumullahu,kha
Assalamu'alaikum Wr.Wb.
antah iyo antah indak, nan jaleh ado lagu nan pantunno babunyi sarupo iko.
nak tau dirancak lado
cubo siangi agak tigo kali
nak tau dirancak "jando"
cubo "caraikan" tigo kali
Mungkin, Jando disiko bisa pulo diaratikan urang rumah nan sadang jauah diawak, baitu
pulo ca
--- Bandaro Labiah <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Assalamu'alaikum Wr.Wb.
>
> antah iyo antah indak, nan jaleh ado lagu nan
> pantunno babunyi sarupo iko.
>
> nak tau dirancak lado
> cubo siangi agak tigo kali
> nak tau dirancak "jando"
> cubo "caraikan" tigo kali
Wow...kalau yang dimaksudkan
Assalamu'alaikum Wr.Wb.
Batua "Rangkayo", indak buliah baliak li doh sabalun dipabini dek urang lain, mako
ditambahkan saketek dibawah tu jo pangaratian nan lain.
Bak kato "Rangkayo", dek alah agak lamo bapisah, rasono iyo balain patamuan tu. kan
iyo baitu ? Jadi disinan ado kato malereng / ki
9 matches
Mail list logo