Dnia 2004-05-18 14:09, Użytkownik Adam K. napisał:
Może system plików działąjący w pliku?
Trochę chyba zagmatwane
System plików oparty o plik?
A to niewiele mówi - IMHO każdy system plików oparty jest o plik(i).
Więc takie stwierdzenie jest nieczytelne - ja bym się nie domyślił o co
chodzi.
Moja
Daniel Mróz wrote:
Użytkownik Fighter napisał:
pisze prace i nie zabardzo wiem jak przetlumaczyc na polski okreslenie
"loopback filesystem" i jak wytlumaczyc co to jest - wiem o co chodzi,
gorzej z opisaniem - zeby to jakos w miare "powaznie" wygladalo.
Może system plików działąjący w pliku?
System
Użytkownik Fighter napisał:
pisze prace i nie zabardzo wiem jak przetlumaczyc na polski okreslenie
"loopback filesystem" i jak wytlumaczyc co to jest - wiem o co chodzi,
gorzej z opisaniem - zeby to jakos w miare "powaznie" wygladalo.
IMHO nalezalo by to przetlumaczyc jako petla zwrotna. A zwro
Siemak! Marteen
18.05.04 dostalem od ciebie tekst na temat [NTG] Pytanie do fachowcow
-> jak przetlumaczyc
> Witam
> pisze prace i nie zabardzo wiem jak przetlumaczyc na polski okreslenie
> "loopback filesystem" i jak wytlumaczyc co to jest - wiem o co chodzi,
> gor
Użytkownik Tomasz Bakiera napisał:
Spotkałem się z wyrażeniem "lokalny system plików"
Ale to jest raczej co innego. IMHO "lokalny system plikow" to partycja,
loopback itp. ("zdalny system plikow": SMB, NFS, Coda itp).
Pozdrawiam
Beorn
--
---
Daniel Mróz wrote:
pisze prace i nie zabardzo wiem jak przetlumaczyc na polski okreslenie
"loopback filesystem" i jak wytlumaczyc co to jest - wiem o co chodzi,
gorzej z opisaniem - zeby to jakos w miare "powaznie" wygladalo.
"System plikow loopback"?
"Plikowy system plikow"? ;>
Spotkałem się z wyr
Użytkownik Marteen napisał:
pisze prace i nie zabardzo wiem jak przetlumaczyc na polski okreslenie
"loopback filesystem" i jak wytlumaczyc co to jest - wiem o co chodzi,
gorzej z opisaniem - zeby to jakos w miare "powaznie" wygladalo.
"System plikow loopback"?
"Plikowy system plikow"? ;>
Pozdrawiam
Witam
pisze prace i nie zabardzo wiem jak przetlumaczyc na polski okreslenie
"loopback filesystem" i jak wytlumaczyc co to jest - wiem o co chodzi,
gorzej z opisaniem - zeby to jakos w miare "powaznie" wygladalo.
prosze o info
pozdr
marcin
_
http://pld-
