Re: [Terminoloxía] listening

2011-04-17 Conversa Leandro Regueiro
2011/4/17 Miguel Bouzada mbouz...@gmail.com: Algunha vez falouse da conveniencia de revisar a tradución de «listen» que se está a facer (maioritariamente) mor «escoitar» Buscade nos fíos por [Terminoloxía]  Event Listeners listen() failed: %s listening on socket `%s' Lanzo de novo o tema,

Re: [Terminoloxía] listening

2011-04-17 Conversa Miguel Bouzada
Despois dun paseo... de aproveitar para desintoxicarme propoño que se empregue «atender» http://www.digalego.com/diccionario/Html/muestra_palabra_utf.php?op=verbuscado=atender atendede a acepción 3 e tamén ás 2 e 4 2011/4/17 Leandro Regueiro leandro.regue...@gmail.com 2011/4/17 Miguel Bouzada