On 08.10.2013, at 22:56, Daniel Drake d...@laptop.org wrote:
Hi Bert,
Could you advise on how we could translate the etoys home screen to Armenian?
I see:
http://forum.world.st/How-to-translate-strings-in-Home-pr-td3527757.html
However the crucial how to translate link there is
On Wed, Oct 9, 2013 at 5:31 AM, Bert Freudenberg b...@freudenbergs.de wrote:
On 08.10.2013, at 22:56, Daniel Drake d...@laptop.org wrote:
Hi Bert,
Could you advise on how we could translate the etoys home screen to Armenian?
I see:
Bert,
Would this POT capture everything that is needed?
I can add it to Templates in Etoys and propagate it across langs.
If you set it up in an SVN directory, we could even work on pushing it
to your repo, in the meantime, it would at least be in Pootle.
On Wed, Oct 9, 2013 at 5:31 AM, Bert
The POT in the zip has been uploaded to Templates and propagated across langs.
Project-Home.pot
The following langs have been populated with the provided strings:
de, es, fr, ja, pt, pt_BR, zh_CN
I will also do the three English variants (en, en_US, en_GB).
So at least now there is a means of
Hi Bert,
Could you advise on how we could translate the etoys home screen to Armenian?
I see:
http://forum.world.st/How-to-translate-strings-in-Home-pr-td3527757.html
However the crucial how to translate link there is broken.
The first step in this translation would be to generate a list of
On Tue, Oct 8, 2013 at 4:56 PM, Daniel Drake d...@laptop.org wrote:
Hi Bert,
Could you advise on how we could translate the etoys home screen to Armenian?
I see:
http://forum.world.st/How-to-translate-strings-in-Home-pr-td3527757.html
However the crucial how to translate link there is
On Tue, Oct 8, 2013 at 4:09 PM, Chris Leonard cjlhomeaddr...@gmail.com wrote:
Just a quick question Daniel,
The Armenian translations are relatively new and may not have been
committed. Are you working directly from the PO files in Pootle or
the EToys repo?
The PO files I can manage myself.
7 matches
Mail list logo
