[Talk-ee] SOTM Baltic kuupäevad: 3-4.august

2013-04-24 Thread Jaak Laineste
Tere, Mul on hea meel teavitada SOTM Baltic minikonverentsi kuupäevad: 3. ja 4. august, 2013. Koht: Tartu. Olete kõik kutsutud. Täpsem info, programm, registreerimine - tulekul ja teavitatakse siin listis. Tulekul külalised lisaks Baltikumile Venemaalt, Soomest, Saksamaalt ja mujalt. Jaak ___

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-23 Thread Vladimir Elistratov
Jaak, Manuel could you please decide on the conference dates? ___ Talk-ee mailing list Talk-ee@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ee

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-16 Thread Manuel Hohmann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 I have created a small wiki page: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/SOTM_Baltics_2013 If you have any ideas or improvements, feel free to add them. I will also add this event to the event calendar in the wiki, as soon as the date is fixed. -BEGI

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-15 Thread Vladimir Elistratov
We announced the event in the following OSM forums: Russian German Polish Estonian lists: talk talk-ee talk-lv talk-lt I'd suggest to make the decision on the conference dates next week, say, next Monday or Tuesday. In my opinion, mappers from Tartu (Jaak, Manuel, ...) will have to decide on the

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-12 Thread Vladimir Elistratov
I announced the event in the russian forum: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=20830 finnish forum: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=20835 latvian list talk-lv: http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-lv/2013-April/005184.html __

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-12 Thread Vladimir Elistratov
The same request for talk-lv and the latvian forum. I'll make the announcement in the finnish forum. Speaking about languages and the OSM forum: Could someone please make > an announcement in Estonian here, with a link to the poll and a > reference to this discussion in the talk-ee mailing list?

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-12 Thread Manuel Hohmann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 > Here is the annoucement in the Russian forum: > http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=20830 Speaking about languages and the OSM forum: Could someone please make an announcement in Estonian here, with a link to the poll and a reference to

[Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-12 Thread Ilya Zverev
Jaak Laineste (Nutiteq) wrote: In SOTM last year there was a parallel session in Japanese. We can have something like that here also. I doubt we need two parallel sections. If we're aiming at one full day (or two half-days), we can allocate a couple hours for talks in Russian. Those who do no

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-12 Thread Jaak Laineste (Nutiteq)
On 12.04.2013, at 15:16, Manuel Hohmann wrote: > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > >> Shall we allow talks in Russian? As exception? If you are against >> it, just answer "no" :) > > Seems like I need to learn Russian sooner than I expected ;) In SOTM last year there was a paral

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-12 Thread Manuel Hohmann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 > Shall we allow talks in Russian? As exception? If you are against > it, just answer "no" :) Seems like I need to learn Russian sooner than I expected ;) I think talks in Russian are not completely unreasonable, since there will probably a number of

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-12 Thread Vladimir Elistratov
Here is the annoucement in the Russian forum: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=20830 I assumed that English would be the only language of the conference. However Zverik pointed out that not all pontential participants from Russia were in position to hold a talk in English. Shall we

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-12 Thread Vladimir Elistratov
Yes, thanks! I'll make an announcement in the Russian forum with the link to the poll. On Fri, Apr 12, 2013 at 1:22 PM, Jaak Laineste (Nutiteq) wrote: > > Sorry, sent too long one. http://doodle.com/anddmr2kpxwnmv77 works ? > ___ Talk-ee mailing list T

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-12 Thread Jaak Laineste (Nutiteq)
Sorry, sent too long one. http://doodle.com/anddmr2kpxwnmv77 works ? On 12.04.2013, at 12:15, Vladimir Elistratov wrote: > Jaak, the link is dead :( > > > On Fri, Apr 12, 2013 at 9:56 AM, Jaak Laineste (Nutiteq) > wrote: > I created a poll in http://doodle.com/anddmr2kpxwnmv773ea8r9aw > ___

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-12 Thread Vladimir Elistratov
Jaak, the link is dead :( On Fri, Apr 12, 2013 at 9:56 AM, Jaak Laineste (Nutiteq) wrote: > I created a poll in http://doodle.com/anddmr2kpxwnmv773ea8r9aw > ___ Talk-ee mailing list Talk-ee@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-12 Thread pec...@gmail.com
Hi guys from Latvia! Finally someone started to discuss idea of regional meeting, thank you for that. I suggest to take this discussion over talk-balt...@openstreetmap.org, as everyone subscribed to talk-ee/talk-lv/talk-lt can also participate. On side note, Tartu is propably more preferable for

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-11 Thread Jaak Laineste (Nutiteq)
All good ideas, just one comment: > Participation in the event is free of charge. I would prefer to have have small symbolic registration fee (maybe 10€) just to reduce number of no-shows. Anyway there would be direct costs involved, and we cannot be 100% sure about About question Tallinn vs

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-11 Thread Jaak Laineste (Nutiteq)
Hello, Tartu is just fine for me :) About timing - I created a poll in http://doodle.com/anddmr2kpxwnmv773ea8r9aw especially for those who are ready to contribute more than just participation. I marked all Saturdays, but it could be even Sat + Sun event I guess. Free hall from University woul

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-11 Thread Manuel Hohmann
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 I'd prefer Tartu - because I live there ;) > 1) Do we make a small, mini-conference, or announce it in media > and attract tens of participants (at the least; in Russia last > November we accidentally gained hundreds)? If we could aim for a larger me

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-11 Thread SviMik
My vote is for Tallinn. Just because I live there and it is easier for me :) I suggest to choose city where the most mappers are located. It's just more reasonable. Пятница, 12 апреля 2013, 1:10 +04:00 от Vladimir Elistratov : > > > No we need to decide: Tallinn or Tartu as the host city for

[Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-11 Thread Ilya Zverev
Okaaay, mailing list digest doesn't even want to display Russian letters :) So, the follow-up. As Vladimir has said just now, we'd prefer Tartu, because it is closer to Latvia and Russia, and I guess estonian OSM community has more connections there. It's too early to count participants (and

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-11 Thread Vladimir Elistratov
Just to clarify. The message below Ilya sent yesterday without subscribing to talk-ee. So it reached the list just now after Ilya subscribed to the list. 2013/4/12 Ilya Zverev > Всем привет. Извините, что я по-русски, но полагаю, меня можно понять, > хотя бы с google translate :) Это повтор со

[Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-11 Thread Ilya Zverev
Всем привет. Извините, что я по-русски, но полагаю, меня можно понять, хотя бы с google translate :) Это повтор сообщения от 10 апреля, которое зависло на модерации, потому что я не понял, что в гугль транслируется talk-ee@. Мы сейчас с русскоязычным Советом обсуждали перспективу миниконференц

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-11 Thread Vladimir Elistratov
Great! Let's count how many attendants we have so far. We haven't advertized the idea broadly yet. I just threw the idea among 7 attendants of online meeting of the OSM Russian Board. 3 of us expressed a desire to come to Estonia: 1) vvoovv (that's me) 2) Zverik 3) Zkir A quik survey among both p

Re: [Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-11 Thread Margus Värton
Hi, sounds like a very good idea. From Estonia Jaak has been on several SOTM-s, I have been visiting SOTM in Amsterdam and Girona, Andres Kaaber was in Girona I suppose. I would not go into details but we were using Russian there alot :) - M - 11.04.2013 12:47, Vladimir Elistratov kirjuta

[Talk-ee] SOTM Baltic

2013-04-11 Thread Vladimir Elistratov
Hi! A few additions to the mail of Ilia Zverev aka Zverik In 2011 quite a few participants of the russian OSM forum took part in the SOTM-EU conference in Vienna. It was an excellent opportunity for us to meet both OSM "celebrities" and ordinary OSM members. Last year SOTM was in Japan, this yea