[Talk-es] gosmore 2009

2009-11-17 Thread sergio sevillano
hola lista han actualizado el gosmore http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gosmore#Windows_CE_.2F_Windows_Mobile pero ahora ya no está tan claro como instalarlo en Win CE alguien me puede echar un cable? mi cacharro es un gps con winCE bastante capado no tiene espacio y todo debe ser desde la tarj

[Talk-es] Rutas de autobuses de Madrid

2009-11-17 Thread David Marín Carreño
Hola a todos. Estoy mapeando las rutas de autobuses de la EMT de Madrid. De momento no estoy mapeando las paradas, ya que son mucho más laboriosas. Podéis ir echando un vistazo en http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bus_routes_in_Madrid, así como ver el resultado en ÖPNVKarte, http://www.xn--pnvk

Re: [Talk-es] gosmore 2009

2009-11-17 Thread Pablo Cascón Katchadourian
sergio sevillano escribió: > hola lista > > han actualizado el gosmore > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gosmore#Windows_CE_.2F_Windows_Mobile > > pero ahora ya no está tan claro como instalarlo en Win CE > alguien me puede echar un cable? > > mi cacharro es un gps con winCE bastante capado > no

[Talk-es] traduciendo guia del princiiante en la wiki OSM

2009-11-17 Thread sergio sevillano
hola he traducido y ordenado alguna pág de esta guía pero lo he hecho con tratamiento de "usted", tal y como se hizo con el JOSM. como veo más gente con ello y cosas que ya están con tratamiento de "tú". ¿con cual nos quedamos? http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Beginners_Guide sergio ___

Re: [Talk-es] traduciendo guia del princiiante en la wiki OSM

2009-11-17 Thread David Garabana Barro
On Tuesday 17 November 2009 11:19:02 sergio sevillano wrote: > hola > > he traducido y ordenado alguna pág de esta guía > pero lo he hecho con tratamiento de "usted", tal y como se hizo con el > JOSM. como veo más gente con ello y cosas que ya están con tratamiento de > "tú". ¿con cual nos quedamos

Re: [Talk-es] traduciendo guia del princiiante en la wiki OSM

2009-11-17 Thread David Marín Carreño
En traducciones informáticas siempre se traduce usando Usted. David Marín Carreño El 17 de noviembre de 2009 11:19, sergio sevillano < sergiosevillano.m...@gmail.com> escribió: > hola > > he traducido y ordenado alguna pág de esta guía > pero lo he hecho con tratamiento de "usted", tal y como

Re: [Talk-es] gosmore 2009

2009-11-17 Thread sergio sevillano
Pablo Cascón Katchadourian escribió: > > Hola, > > el otro día lo probé y me pasó lo mismo con un windows mobile 5 sin > capar, y ahí me quedé, si pruebo algo más lo comento. También probé > navit y al menos con la resolución de mi pda no va bien. A ver si sale > algo bueno, sino a ahorrar p

Re: [Talk-es] Corine Land Cover

2009-11-17 Thread Oscar Fonts
Buenas, El día 12 de noviembre de 2009 15:34, Gari Araolaza escribió: > Ojo, > > ¿Algún fronterizo podría echar un vistazo a la zona, a ver cómo ha > quedado? Es que alguien comentó que bonito sí quedaba, pero que las > áreas de debían corresponder demasiado a la realidad de bosques etc. > > Gari

Re: [Talk-es] Oviedo

2009-11-17 Thread Pablo Gómez
Marcial Gómez Martín escribió: > Gracias. De momento, estoy a punto de recibir mi gps garmin legend hcx. > Espero que valga (¡quién me iba a decir que acabaría comprando un > aparatito de estos.!) > > vale perfectamente (yo lo utilizo!) > --El lun, 16-11-2009 a las 15:26 +0100, jynus escribió: >

Re: [Talk-es] ¿Cómo concienciariais a gente para p articipar en OSM?

2009-11-17 Thread José Manuel Mira Martínez
Cuando hablo de este tema no suelo empezar por la parte altruista de lo bueno que es compartir, un callejero abierto, todos tenemos algo que aportar, y todas esas cosas que yo me creo, pero que los demás ponen cara de haba cuando les hablas del tema, pensando que soy otro friki más que no sabe dond

Re: [Talk-es] ¿Cómo concienciariais a gente para p articipar en OSM?

2009-11-17 Thread ouɐɯnH
2009/11/16 Alvaro Lara Cano : > Hola a todos. Hola > > Desde Julio llevo mapeando diferentes lugares de la provincia de Burgos, > mis amigos me han visto andar solo con GPS en mano y poco menos que me > tienen de friki o de loco :-), pero no me importa. > > La cuestión es que desde que me empezaron

[Talk-es] Usar la informacion de osm. Tratando con .osm xml data

2009-11-17 Thread Janton
Hola! Necesito parsear los datos del osm xml data. Pues estoy haciendo una aplicacion en java para calcular el camino optimo para visitar los puntos turisticos mas importantes de una ciudad, y necesito, pues tratar con los datos de osm para crear el grafo. La verdad que estoy un poco perdido,

Re: [Talk-es] ¿Cómo concienciariais a gente para participar en OSM?

2009-11-17 Thread sanchi
Ante el planteamiento cierto de que los mapas es mucho dinero el que se invierte en el ya e recibido la respuesta vale pues saca tu dinero de eso. Yo me plantee ponerme a mapear aparte de que ahora tengo mas tiempo libre del que desearía Ademas que cuando descubrí OSM vi que la zona de Salamanca e

Re: [Talk-es] Usar la informacion de osm. Tratando con .osm xml data

2009-11-17 Thread Iván Sánchez Ortega
El Martes, 17 de Noviembre de 2009, Janton escribió: > Hola! > > Necesito parsear los datos del osm xml data. Pues estoy haciendo una > aplicacion en java para calcular el camino optimo para visitar los puntos > turisticos mas importantes de una ciudad, y necesito, pues tratar con los > datos de os

[Talk-es] Re: ¿Cómo concienciariais a gent e para participar en OSM?

2009-11-17 Thread Pablo Cascon Katchadourian
Ha cambiado bastante el mapa de Salamanca desde la última vez, enhorabuena! Tiene mérito, sin fotos de yahoo. > > Ante el planteamiento cierto de que los mapas es mucho dinero el que se > invierte en el ya e recibido la respuesta vale pues saca tu dinero de eso. > Yo me plantee ponerme a mapear ap

[Talk-es] Re: ¿Cómo concienciariais a gen te para participar en OSM?

2009-11-17 Thread Pablo Cascon Katchadourian
Hola, lo de la 'wikipedia de los mapas' ayuda y mucho. Potlatch también hace que sea mucho más fácil empezar a editar los mapas sin necesidad de gps y ningún software especial. El problema es que en Burgos la resolución de fotos de yahoo es baja lo que lo hace difícil. Aún así, como ya tenéis b