Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-07 Par sujet Philippe Verdy
Si tu lis bien l'article que tu cites, il y a vait bien un accord, et au début de la régularisation des accords en français on a même inversé le masculin et le féminin pour les adjectifs. L'accord de "grand" est apparu, mais il est entré en désuétude, n'étant pas justifié même pour la phonologie en

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-07 Par sujet Vincent Pottier
Le 07/12/2012 06:40, Philippe Verdy a écrit : Cependant dans « grand-mère » on n'accorde plus du tout et aucune liaison ne se fait, donc le trait d'union est devenu la norme unique depuis longtemps, mais ce n'est pas encore vrai pour « grand’rue » même si cette orthographe est vieillissante (ma

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Philippe Verdy
Concernant l'adjectif « Grand » précédent un nom féminin, il existe encore un usage où ce n'est pas le trait d'union mais l'apostrophe qui est utilisée : « Grand’Rue » car une liaison est encore permise. c'était même la seule forme correcte avant que la liaison se perde, même pour écrire « grand’mè

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Pierre Béland
Eh ben! C'est une carte Grand délire OSM-fr !   Pierre > > De : Christian Quest >À : Discussions sur OSM en français >Envoyé le : Jeudi 6 décembre 2012 17h53 >Objet : Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ? > >C&#x

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Christian Quest
C'est une analyse à la Raymond Devos... "Le plaisir des sens" http://nogl.free.fr/humour/devos%20textes/Le%20plaisir%20des%20sens.htm Pour info, il s'engage sur un "sens giratoire" ;) -- Christian Quest - OpenStreetMap France - http://openstreetmap.fr/u/cquest

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Cavok
Le 6 décembre 2012 21:59, Frédéric Rodrigo a écrit : > L'analyse proposant la majuscule à Rond-Point serait donc correcte. La majuscule à Rond-Point serait donc correcte certe je n'en disconviens pas, mais c'est l'analyse d'Osmose qui nous fait tourner en "bourrique". Car l'analyse d'Osmose pro

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Christian Rogel
Le 6 déc. 2012 à 20:11, François a écrit : > Le 06/12/2012 13:21, dom bertho a écrit : >> Au sujet de la différence entre carrefour giratoire et rond-point, il me >> semble qu'elle repose sur des conditions de circulation. >> Un carrefour giratoire est un carrefour où le véhicule entrant est >> p

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Frédéric Rodrigo
Le 06/12/2012 21:29, Cavok a écrit : Le 6 décembre 2012 20:40, Frédéric Rodrigo mailto:fred.rodr...@gmail.com>> a écrit : Le 06/12/2012 20:20, Jean-Claude Repetto a écrit : On 06/12/2012 20:01, Frédéric Rodrigo wrote: Le 06/12/2012 00:22, Jean-Claude Repetto a écrit :

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Jean-Claude Repetto
On 06/12/2012 20:40, Frédéric Rodrigo wrote: > > Sur celle là il propose de passer en minuscule. Pour moi cette là bonne. > C'est plutôt l'autre que j'aimerais localiser. > > Frédéric. C'est sur le même rond-point ! Le 1/12, OSMOSE m'a signalé qu'il fallait écrire Rond-point au lieu de Rond-Poi

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Cavok
Le 6 décembre 2012 20:40, Frédéric Rodrigo a écrit : > Le 06/12/2012 20:20, Jean-Claude Repetto a écrit : > > On 06/12/2012 20:01, Frédéric Rodrigo wrote: >> >>> Le 06/12/2012 00:22, Jean-Claude Repetto a écrit : >>> Bonjour, Il y a quelques jours, OSMOSE se plaignait car j'avais écrit

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Philippe Verdy
Et alors ? Je n'ai jamais dit qu'on devait se passer du clignotant même si on a la priorité... bien au contraire. Mais plein de monde s'en passe dans les giratoires et sont en tord, car il y a bien refus de priorité quand elle est régulièrement signalée (ce n'est donc pas une "queue de poisson". Le

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Frédéric Rodrigo
Le 06/12/2012 20:20, Jean-Claude Repetto a écrit : On 06/12/2012 20:01, Frédéric Rodrigo wrote: Le 06/12/2012 00:22, Jean-Claude Repetto a écrit : Bonjour, Il y a quelques jours, OSMOSE se plaignait car j'avais écrit "Rond-Point". Il me proposait "Rond-point" à la place. J'ai donc fait la modif

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Jean-Claude Repetto
On 06/12/2012 20:01, Frédéric Rodrigo wrote: > Le 06/12/2012 00:22, Jean-Claude Repetto a écrit : >> Bonjour, >> Il y a quelques jours, OSMOSE se plaignait car j'avais écrit >> "Rond-Point". Il me proposait "Rond-point" à la place. J'ai donc fait la >> modification. >> Et aujourd'hui, il me dit qu'

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet François
Le 06/12/2012 13:21, dom bertho a écrit : Au sujet de la différence entre carrefour giratoire et rond-point, il me semble qu'elle repose sur des conditions de circulation. Un carrefour giratoire est un carrefour où le véhicule entrant est prioritaire alors qu'un rond-point oblige les véhicules en

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Frédéric Rodrigo
Le 06/12/2012 00:22, Jean-Claude Repetto a écrit : Bonjour, Il y a quelques jours, OSMOSE se plaignait car j'avais écrit "Rond-Point". Il me proposait "Rond-point" à la place. J'ai donc fait la modification. Et aujourd'hui, il me dit qu'il manque une majuscule à "point" :>o Qu'elle est l'analys

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet François
Le 06/12/2012 10:44, Philippe Verdy a écrit : Le giratoire est pourtant simple: priorité à gauche partout, même une fois qu'on est dans le carrefour où la priorité est donc à la voie intérieure pour qu'elle puisse se rabatte vers l'extérieur Non. « Chaque manoeuvre de changement de voie à l'int

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet dom bertho
Bonjour, Au sujet de la différence entre carrefour giratoire et rond-point, il me semble qu'elle repose sur des conditions de circulation. Un carrefour giratoire est un carrefour où le véhicule entrant est prioritaire alors qu'un rond-point oblige les véhicules entrant à céder le passage. En t

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Christian Rogel
Le 6 déc. 2012 à 10:48, Pieren a écrit : > Oui, le "rond-point" est un abus de language courant pour nommer ce > qui est en réalité un "carrefour giratoire". Le rond-point est un type > de place alors que le carrefour giratoire ne concerne que le trafic > routier. Mais ça ne change rien à la quest

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Pieren
2012/12/6 François : > « ROND-POINT. n. m. Grande place circulaire à laquelle aboutissent plusieurs > avenues ou allées. Le rond-point des Champs-Élysées, à Paris. Des > ronds-points. » (Dictionnaire de l'Académie Française) Oui, le "rond-point" est un abus de language courant pour nommer ce qui

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Philippe Verdy
Normal ! Le code de la route se concentre sur la signalisation et non la forme du carrefour. Car tous les rond-points ne sont pas des giratoires (et on a même encore des cas où le sens giratoire est "inversé", ou bien a des voies en contre-sens, et où il faut même parfois rouler sur la voie intéri

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet Philippe Verdy
Au début, je pense qu'il ne voyait pas que Rond-point était bien un nom composé, il ne voyait que deux mots, comme si c'était des noms propres séparés et juxtaposés, en supposant que toutes les parties d'un nom composé qui n'étaient pas contenues dans son dictionnaire devaient alors être des noms p

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-06 Par sujet François
Le 06/12/2012 08:34, Cavok a écrit : Alors, c'est Rond-Point ou Rond-point ? « ROND-POINT. n. m. Grande place circulaire à laquelle aboutissent plusieurs avenues ou allées. Le rond-point des Champs-Élysées, à Paris. Des ronds-points. » (Dictionnaire de l'Académie Française) À noter que ce t

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-05 Par sujet Cavok
Pareil, utilisant cet extraordinaire outil Osmose, D'abord, il me fait corriger les noms des roundabout en "Rond-point xxx" puis en "Rond-Point xxx", ce que fis consciencieusement sans broncher. Mais maintenant, voila qu'il me demande de les remettre en "Rond-point xxx". Faire des corr

[OSM-talk-fr] [Osmose] Rond-Point ou Rond-point ?

2012-12-05 Par sujet Jean-Claude Repetto
Bonjour, Il y a quelques jours, OSMOSE se plaignait car j'avais écrit "Rond-Point". Il me proposait "Rond-point" à la place. J'ai donc fait la modification. Et aujourd'hui, il me dit qu'il manque une majuscule à "point" :>o Jean-Claude ___ Talk-fr maili