Bonsoir,
Je proposerais plusieurs pistes (d'atterrissage, ha ah) :
- utiliser le nom, et transformer le machin truc airport en
Altisurface machin truc. C'est déjà plus Français. Et ça ne fait que
généraliser une pratique répandue : Aéroport de Paris-Orly,
Aerodrome de Beynes-Thivernal,
OK pour le nom par défaut en français en France, mais rien n'interdira les
traductions et de toute façon les noms ne sont pas des modélisations et on
trouvera toujours des exceptions à ce qui semblerait être une convention de
nommage (par exemple les traits d'union dans les toponymes qui ne sont
Bonsoir,
Art Penteur a écrit :
Bonsoir,
Je proposerais plusieurs pistes (d'atterrissage, ha ah) :
- utiliser le nom, et transformer le machin truc airport en
Altisurface machin truc. C'est déjà plus Français. Et ça ne fait
que généraliser une pratique répandue : Aéroport de Paris-Orly,
Bonjour,
Dans le même sens, je me suis cassé les dents sur celui-là :
http://www.openstreetmap.org/node/1042037284#map=11/42.4778/2.0472layers=N
Et si je me souviens bien, je n'avais rien fait à l'époque.
JB
Le 09/08/2014 17:58, Sébastien Dinot a écrit :
Bonjour,
En consultant la carte au
Bonjour,
En consultant la carte au dessus des Pyrénées, je suis tombé sur un
point qui m'a intrigué au nord-ouest de l'étang d'Araing. Il est tagué
comme étant un aérodrome :
https://www.openstreetmap.org/node/1042037312#map=14/42.8545/0.8490
On n'observe pourtant aucun aérodrome à cet endroit
Le 09/08/2014 17:58, Sébastien Dinot a écrit :
Bonjour,
En consultant la carte au dessus des Pyrénées, je suis tombé sur un
point qui m'a intrigué au nord-ouest de l'étang d'Araing. Il est tagué
comme étant un aérodrome :
https://www.openstreetmap.org/node/1042037312#map=14/42.8545/0.8490
6 matches
Mail list logo
