Re: [OSM-talk-fr] openstreetmap.org bilingue

2018-05-13 Par sujet Christian Rogel
> Le 13 mai 2018 à 17:28, Rpnpif a écrit : > > Le 12 mai 2018, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : > >> Qui serait le gallo en Haute-Bretagne, Alain je n'ai pas vu ce en quoi >> ce que tu disais était incompatible avec ce que disait Christian R. : on >> peut avoir une

Re: [OSM-talk-fr] openstreetmap.org bilingue

2018-05-13 Par sujet Rpnpif
Le 12 mai 2018, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : > Qui serait le gallo en Haute-Bretagne, Alain je n'ai pas vu ce en quoi > ce que tu disais était incompatible avec ce que disait Christian R. : on > peut avoir une carte en breton où les noms sont en breton quand ils > existent, c'est

[OSM-talk-fr] openstreetmap.org bilingue

2018-05-12 Par sujet osm . sanspourriel
Bonjour je vois que le rendu par défaut est maintenant bilingue (name, name:en) quand les noms diffèrent. Du coup j'ai immédiatement repéré Koblenz mais en fait Coblence s'appelle Koblenz en anglais comme en allemand. Ainsi qu'en breton (et non Kemper malgré l'origine du nom). Afin de