Re: [Talk-pe] Nombres de sitios

2012-07-18 Por tema jorgej...@gmail.com
Eso no es con el tag Amenity University. En la wiki está! -- Jorge Meneses El 18 de julio de 2012 11:30, Arnold FERNÁNDEZ RIVAS escribió: > Algo más compañeros: si bien se puede etiquetar las diferentes > edificaciones, ¿cómo etiquetan la Universidad entera para poder visualizar > su nombre en

Re: [Talk-pe] Nombres de sitios

2012-07-18 Por tema Arnold FERNÁNDEZ RIVAS
Algo más compañeros: si bien se puede etiquetar las diferentes edificaciones, ¿cómo etiquetan la Universidad entera para poder visualizar su nombre en OSM? Apenas se muestra en algún margen el nombre de la "Universidad" más no de manera tal que sea fácil de identificar para alguién que no la conoz

Re: [Talk-pe] Nombres de sitios

2012-07-17 Por tema Johnattan Rupire
El 17/07/12 13:00, jorgej...@gmail.com escribió: Para eso está la wiki, aca puedes encontrar todas las categorias q usa OSM http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features En el detalle de Universidad (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Duniversity) recomiendan usar el tag "build

Re: [Talk-pe] Nombres de sitios

2012-07-17 Por tema Johnattan Rupire
El 17/07/12 12:54, Arnold FERNÁNDEZ RIVAS escribió: Vaya, que la respuesta fue muy rápida. En realidad a lo que me refería era a la clasificación por defecto que tiene OSM, o sea si yo clasifiqué la universidad como "University", ¿cómo debería nombrar alguna facultad/escuela/centro de investiga

Re: [Talk-pe] Nombres de sitios

2012-07-17 Por tema Omar Vega Ramos
Saludos De la misma forma sería bueno que podamos adaptar algunos conceptos propios con su similar en otros países, para este motivo se ha creado una pagina en la wiki de Perú : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Per%C3%BA:Map_Features . De esa forma alguien que tenga duda pueda ver el acuerdo al

Re: [Talk-pe] Nombres de sitios

2012-07-17 Por tema jorgej...@gmail.com
Para eso está la wiki, aca puedes encontrar todas las categorias q usa OSM http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features En el detalle de Universidad ( http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Duniversity) recomiendan usar el tag "building" para cada edificio al interior. -- Jorge Meneses

Re: [Talk-pe] Nombres de sitios

2012-07-17 Por tema Arnold FERNÁNDEZ RIVAS
Vaya, que la respuesta fue muy rápida. En realidad a lo que me refería era a la clasificación por defecto que tiene OSM, o sea si yo clasifiqué la universidad como "University", ¿cómo debería nombrar alguna facultad/escuela/centro de investigación/Centro Federado/Tercio Estudiantil/Rectorado, etc?

Re: [Talk-pe] Nombres de sitios

2012-07-17 Por tema jorgej...@gmail.com
Me parece que el OSM permite poner los nombres en varios idiomas.Yo diría que lo pongas en Español y ya es cuestión de los otros miembros hacer la traducción. Algo como la wikipedia me imagino. -- Jorge Meneses El 17 de julio de 2012 12:20, Arnold FERNÁNDEZ RIVAS escribió: > Hola Comunidad OSM

[Talk-pe] Nombres de sitios

2012-07-17 Por tema Arnold FERNÁNDEZ RIVAS
Hola Comunidad OSM, les escribo para consultarles lo siguientes: ¿Cómo se está nombrando a las Facultades/Escuelas de las Universidades? Si bien la mayor parte de la nomenclatura de OSM está en inglés habría que adaptarla a nuestro país. -- *Estudiante de Ingeniería Ambiental y de Recursos Nat