Re: [translate-pootle] HTML error 500 after pootle update

2011-03-15 Thread Julen Ruiz Aizpuru
ar., 2011.eko marren 15a 20:10(e)an, Ihar Hrachyshka(e)k idatzi zuen: > > Here is what I get for this: > >> Python 2.6.6 (r266:84292, Feb 10 2011, 04:20:59) >> [GCC 4.4.4] on linux2 >> Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information. >> (InteractiveConsole) > from pootle_m

Re: [translate-pootle] HTML error 500 after pootle update

2011-03-15 Thread Ihar Hrachyshka
On 03/15/2011 10:13 PM, F Wolff wrote: > Are you sure this is > using the correct localsettings.py with your database connection > information? > Configuration is ok: installation works through apache. The reason why I can't connect to psql is that I try to do it as a user (not as apache instance

Re: [translate-pootle] HTML error 500 after pootle update

2011-03-15 Thread F Wolff
Hi Ihar Op Di, 2011-03-15 om 21:10 +0200 skryf Ihar Hrachyshka: > On 03/15/2011 08:52 PM, Julen Ruiz Aizpuru wrote: > > > > Hi Ihar, > > > > ar., 2011.eko marren 15a 19:26(e)an, Ihar Hrachyshka(e)k idatzi zuen: > >> Hi all, > >> recently I've updated (with svn update) 2.1 branch to fresh code f

Re: [translate-pootle] HTML error 500 after pootle update

2011-03-15 Thread Ihar Hrachyshka
For now, I just left my pootle version at rev #16758 which works ok (before quality checks added in rev #16759). /Ihar On 03/15/2011 08:52 PM, Julen Ruiz Aizpuru wrote: > > Hi Ihar, > > ar., 2011.eko marren 15a 19:26(e)an, Ihar Hrachyshka(e)k idatzi zuen: >> Hi all, >> recently I've updated (wit

Re: [translate-pootle] HTML error 500 after pootle update

2011-03-15 Thread Ihar Hrachyshka
On 03/15/2011 08:52 PM, Julen Ruiz Aizpuru wrote: > > Hi Ihar, > > ar., 2011.eko marren 15a 19:26(e)an, Ihar Hrachyshka(e)k idatzi zuen: >> Hi all, >> recently I've updated (with svn update) 2.1 branch to fresh code from >> svn and now I get the following error in my apache error_log: >> >>> [Tue

Re: [translate-pootle] HTML error 500 after pootle update

2011-03-15 Thread Julen Ruiz Aizpuru
Hi Ihar, ar., 2011.eko marren 15a 19:26(e)an, Ihar Hrachyshka(e)k idatzi zuen: > Hi all, > recently I've updated (with svn update) 2.1 branch to fresh code from > svn and now I get the following error in my apache error_log: > >> [Tue Mar 15 19:55:46 2011] [error] [client 178.120.3.217] mod_pytho

[translate-pootle] HTML error 500 after pootle update

2011-03-15 Thread Ihar Hrachyshka
Hi all, recently I've updated (with svn update) 2.1 branch to fresh code from svn and now I get the following error in my apache error_log: > [Tue Mar 15 19:55:46 2011] [error] [client 178.120.3.217] mod_python > (pid=28605, interpreter='pootle', phase='PythonHandler', > handler='django.core.han

Re: [translate-pootle] Error running PootleServer on Ubuntu 9

2011-03-15 Thread Julen Ruiz Aizpuru
ar., 2011.eko marren 15a 14:27(e)an, Pavel Repkin(e)k idatzi zuen: > The initial problem has gone away after I have moved the sources to > /usr/share. > > Then I went on to install Pootle over Apache. > But I'm stuck again. > When I open Pootle front page I get the following error message > > "Serv

Re: [translate-pootle] Error running PootleServer on Ubuntu 9

2011-03-15 Thread Pavel Repkin
The initial problem has gone away after I have moved the sources to /usr/share. Then I went on to install Pootle over Apache. But I'm stuck again. When I open Pootle front page I get the following error message "Server Error An error has occured. Thank you for your patience." Screenshot: http://

Re: [translate-pootle] Error running PootleServer on Ubuntu 9

2011-03-15 Thread Julen Ruiz Aizpuru
ar., 2011.eko marren 15a 06:59(e)an, Pavel Repkin(e)k idatzi zuen: > I just have found an answer on serverfault that explains the problem > > http://serverfault.com/questions/247333/how-to-setup-pootle-tranlation-server-on-ubuntu > > By some reason pootle has installed a portion of files in /usr/lo

Re: [translate-pootle] Translate an Updated Version of the Text

2011-03-15 Thread Dwayne Bailey
On 2011-03-15 03:41, David Somers-Harris wrote: > I made a translation with pootle, but the source language text has been > updated and now I have to translate that. Is there a way to only translate > the changed parts instead of translating everything? > > It's a webpage and I'm using html2pot an