Danke für dein Input Peter!
Manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht. Nachdem ich meinem Model
die Kategorie bekannt gemacht habe, konnte ich mit einer Repository-Methode die
Datensätze zu eine Kategorie auslesen:
Model:
/**
* categories
*
* @var
\TYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Obje
Core-Methode hab ich auf die schnelle keine gefunden, aber du könntest in
deiner Extension eine PHP-Klasse anlegen die von der Api-Klasse erbt und dann
modifizieren wie du es brauchts.
Datei anlegen unter
"my_extension/Classes/Category/Collection/CategoryCollection.php"
Inhalt:
http://lists.ty