Re: [Ubuntu-BR] Embutir legendas em filmes

2014-01-14 Por tôpico Andre Cavalcante
Olá gente, Olha eu de novo... Vou voltar a questão original, porque o negócio com o media server não funfa mesmo... Como faço para criar um mkv com 4 trilhas: uma com o vídeo x264, uma com o áudio aac (ou ac3), uma com a legenda pt_br e uma com a legenda en? Abraços André Cavalcante Em 8 de

Re: [Ubuntu-BR] Embutir legendas em filmes

2014-01-14 Por tôpico Andre Cavalcante
Anderson, O problema não é manipulação/criação de vídeos - isso o linux tem fácil - vide open shot. Nem tampouco mexer com as legendas, o gnome subtitle faz isso muito fácil. O problema apresentado era criar um mkv com ffmpeg ou mencoder com 4 trilhas, uma para o vídeo, uma para o áudio e duas

Re: [Ubuntu-BR] Embutir legendas em filmes

2014-01-14 Por tôpico Humberto Fraga
Andre, você já experimentou o mkvtoolnix? Ele está nos repositórios, e tem interface gráfica (pacote mkvtoolnix-gui). Em 14 de janeiro de 2014 08:34, Andre Cavalcante andredcavalca...@gmail.com escreveu: Anderson, O problema não é manipulação/criação de vídeos - isso o linux tem fácil -

Re: [Ubuntu-BR] Embutir legendas em filmes

2014-01-14 Por tôpico Andre Cavalcante
Testando... Em 14 de janeiro de 2014 08:16, Humberto Fraga xisbe...@gmail.comescreveu: Andre, você já experimentou o mkvtoolnix? Ele está nos repositórios, e tem interface gráfica (pacote mkvtoolnix-gui). Em 14 de janeiro de 2014 08:34, Andre Cavalcante andredcavalca...@gmail.com

Re: [Ubuntu-BR] Embutir legendas em filmes

2014-01-13 Por tôpico Andre Cavalcante
Olá Robson, pessoal, Em 11 de janeiro de 2014 05:21, Robson Dantas de Aguiar meuli...@yahoo.com.br escreveu: O projeto ffmpeg vai ser deixar de existir nas distribuições futuras (vi isso a uns tempos atrás) Não, nada disso, o projeto ffmpeg tá vivo e deve continuar bem obrigado. O problem

Re: [Ubuntu-BR] Embutir legendas em filmes

2014-01-13 Por tôpico Anderson Unsonst
não testei, mas talvez te ajude: http://archive09.linux.com/feature/125978 podíamos ter um linuxmoviemaker algo que até mesmo uma criança ou leigo pudesse usar Um projeto que eu usei foi o openshot, ele atende razoavelmente ... Em 13 de janeiro de 2014 11:12, Andre Cavalcante

Re: [Ubuntu-BR] Embutir legendas em filmes

2014-01-11 Por tôpico Robson Dantas de Aguiar
O projeto ffmpeg vai ser deixar de existir nas distribuições futuras (vi isso a uns tempos atrás) Em 10-01-2014 21:11, Andre Cavalcante escreveu: Srs. Boa noite. Primeiro um desabafo: por que raios os programas para Linux, em geral, e os ppas em particular, não são empacotados com aquilo que

Re: [Ubuntu-BR] Embutir legendas em filmes

2014-01-10 Por tôpico Andre Cavalcante
Srs. Boa noite. Primeiro um desabafo: por que raios os programas para Linux, em geral, e os ppas em particular, não são empacotados com aquilo que realmente são necessários para funcionar? Outro desabafo: por que raios a Canonical mudou o ffmpeg? Porque criar o avconv (fork do ffmpeg) mas sem

[Ubuntu-BR] Embutir legendas em filmes

2014-01-08 Por tôpico Andre Cavalcante
Olá todo mundo! É o seguinte. Tenho um servidor de midia Serviio e quero disponibilizar os filmes para as smart tvs da casa. O problema: não tá funcionando o encoder on demand do serviio. Dá alguns erros no ffmpeg (que tive que baixar uma versão própria, porque a versão que vem com o Ubuntu não

Re: [Ubuntu-BR] Embutir legendas em filmes

2014-01-08 Por tôpico Thalison Mendes
Eu usava o ps3 media server, ele não serve somente para ps3 e xbox, ele também possui uma versão linux. Da uma olhada nele, se ele funcionar vc não precisar ficar criando arquivos MKV. Em 8 de janeiro de 2014 11:24, Andre Cavalcante andre.d.cavalca...@gmail.com escreveu: Olá todo mundo! É o

Re: [Ubuntu-BR] Embutir legendas em filmes

2014-01-08 Por tôpico Andre Cavalcante
Valeu Thalison, Agora tô no trampo. Quando chegar em casa em testo. Vou ver se funfa e dou o feedback. Abraços Em 8 de janeiro de 2014 11:59, Thalison Mendes thalisonma...@gmail.comescreveu: Eu usava o ps3 media server, ele não serve somente para ps3 e xbox, ele também possui uma versão