[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-11-25 Thread Omer Akram
** Changed in: unity Status: Fix Committed => Fix Released -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bug

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-10-05 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ub

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-10-02 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:ubuntu/unity-place-applications -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing lis

Re: [Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread Mark Shuttleworth
On 30/09/10 18:31, David Planella wrote: > El dj 30 de 09 de 2010 a les 14:33 +, en/na Didier Roche va > escriure: >> real and final fix coming! >> >> ** Changed in: unity (Ubuntu) >>Status: Fix Released => Fix Committed >> >> ** Changed in: unity >>Status: Fix Released => Fix

Re: [Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread David Planella
El dj 30 de 09 de 2010 a les 14:33 +, en/na Didier Roche va escriure: > real and final fix coming! > > ** Changed in: unity (Ubuntu) >Status: Fix Released => Fix Committed > > ** Changed in: unity >Status: Fix Released => Fix Committed > Sorry for the extra mail, but I had t

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity - 0.2.46-0ubuntu3 --- unity (0.2.46-0ubuntu3) maverick; urgency=low * Cherry pick from upstream: - Finally load the right translations from .place files for "Applications" and "Files & Folders" tooltips (LP: #644215) -- Didier Roche

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread Didier Roche
real and final fix coming! ** Changed in: unity (Ubuntu) Status: Fix Released => Fix Committed ** Changed in: unity Status: Fix Released => Fix Committed -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread Gabor Kelemen
AFAIK, the translatable strings should be under the [Desktop Entry] group, having only the X-Ubuntu-Gettext-Domain there is not enough, see: http://bazaar.launchpad.net/%7Eubuntu-branches/ubuntu/maverick/glib2.0/maverick/annotate/head%3A/debian/patches/01_gettext-desktopfiles.patch#L74 -- "App

Re: [Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread David Planella
El dl 27 de 09 de 2010 a les 13:27 +, en/na Mikkel Kamstrup Erlandsen va escriure: > I just committed changes to u-p-* that sets the X-Ubuntu-Gettext-Domain > =unity-place-{files,applications} key in the [Desktop Entry] group of > the .place files. This should, to the best of my knowledge, trig

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-27 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity-place-files - 0.5.30-0ubuntu1 --- unity-place-files (0.5.30-0ubuntu1) maverick; urgency=low * New upstream release: - take files from OOo with zg (LP: #646724) - fix "Files & Folders" tooltips not translatable (LP: #644215) -- Didier

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-27 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity-place-applications - 0.2.26-0ubuntu1 --- unity-place-applications (0.2.26-0ubuntu1) maverick; urgency=low * New upstream release: - Fix "Applications" tooltip not translatable (LP: #644215) -- Didier RocheMon, 27 Sep 2010 17:19:17 +02

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-27 Thread Didier Roche
** Changed in: unity-place-applications (Ubuntu) Status: Fix Released => Triaged ** Changed in: unity (Ubuntu) Status: Triaged => Fix Released ** Changed in: unity-place-files (Ubuntu) Status: Fix Released => Triaged -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-27 Thread Mikkel Kamstrup Erlandsen
I just committed changes to u-p-* that sets the X-Ubuntu-Gettext-Domain =unity-place-{files,applications} key in the [Desktop Entry] group of the .place files. This should, to the best of my knowledge, trigger the relevant hooks for translation. ** Changed in: unity-place-applications Statu

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread Neil J. Patel
>> We should have the translations integrated at build time, >Generally .desktop translations load translations from the language >packs at runtime from the mo files (unity.mo in this case). Maybe >the .place files are missing the X-Ubuntu-Gettext-Domain key? >https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDevelo

Re: [Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread David Planella
El dv 24 de 09 de 2010 a les 11:54 +, en/na Neil J. Patel va escriure: > @david, .place files are .desktop files with another extension. They are > only used by Unity and we open them and get translations via the > g_key_file_get_locale_string, which should pickup the string for the > current l

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread Neil J. Patel
@david, .place files are .desktop files with another extension. They are only used by Unity and we open them and get translations via the g_key_file_get_locale_string, which should pickup the string for the current locale. We should have the translations integrated at build time, maybe kamstup nee

Re: [Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread David Planella
El dv 24 de 09 de 2010 a les 10:28 +, en/na Mikkel Kamstrup Erlandsen va escriure: > Maybe the translations need to be folded into the .place files for this > to work or something... The strings comes from > /usr/share/unity/places/*.place. The place daemons, u-p-a and u-p-f, > does not read th

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread Mikkel Kamstrup Erlandsen
Maybe the translations need to be folded into the .place files for this to work or something... The strings comes from /usr/share/unity/places/*.place. The place daemons, u-p-a and u-p-f, does not read these files themselves, but they are read by Unity - so Unity should be able to pick up the trans

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread Didier Roche
** Changed in: unity Milestone: 2010-09-22 => 2010-09-24 ** Changed in: unity Status: Fix Committed => Triaged ** Changed in: unity (Ubuntu) Status: Fix Released => Triaged -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/64

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread Didier Roche
Just pinged kamstrup on it. -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubunt

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread David Planella
This doesn't seem to have been fixed here. I can reproduce exactly the same behaviour. I did notice that the unity- place-applications template got a new translatable string ("Applications"), whereas the unity-place-files template did not get any new translatable strings. But even after translati

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-23 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:ubuntu/unity -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-23 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:ubuntu/unity-place-files -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubunt

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-23 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity-place-applications - 0.2.22-0ubuntu1 --- unity-place-applications (0.2.22-0ubuntu1) maverick; urgency=low * New upstream release: - Fix "Completing last letter of a search makes the application to be hidden from result" (LP: #633100)

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-23 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity - 0.2.42-0ubuntu1 --- unity (0.2.42-0ubuntu1) maverick; urgency=low * New upstream release: - "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable (LP: #644215) - Fix inactive menus are accessible on switching to a

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-23 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity-place-files - 0.5.26-0ubuntu1 --- unity-place-files (0.5.26-0ubuntu1) maverick; urgency=low * New upstream release: - "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable (LP: #644215) * debian/control: - build-de

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:~unity-team/unity/packaging ** Branch linked: lp:~unity-team/unity-place-files/packaging ** Branch linked: lp:~unity-team/unity-place-applications/packaging -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You rece

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Didier Roche
** Also affects: unity (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. --

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Mikkel Kamstrup Erlandsen
** Changed in: unity-place-applications Status: Triaged => Fix Committed ** Changed in: unity-place-files Status: Triaged => Fix Committed -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Mikkel Kamstrup Erlandsen
** Changed in: unity-place-applications Assignee: (unassigned) => Mikkel Kamstrup Erlandsen (kamstrup) ** Changed in: unity-place-files Assignee: (unassigned) => Mikkel Kamstrup Erlandsen (kamstrup) -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.laun

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:~unity-team/unity-place-files/translatable-place- files -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. --

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Mikkel Kamstrup Erlandsen
** Branch linked: lp:~unity-team/unity-place-applications/translatable- place-files -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubunt

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:~unity-team/unity/places-fixes-2010-09-22 -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs m

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Neil J. Patel
Hey David, yes, this fix for this bug in the place daemons and Unity will fix that automatically. ** Changed in: unity Status: Triaged => In Progress ** Changed in: unity Status: In Progress => Fix Committed -- "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable htt

[Bug 644215] Re: "Applications" and "Files & Folders" tooltips are not translatable

2010-09-21 Thread David Planella
Thanks Neil for the update. I've tested this again with a manually updated unity.mo file and the Workspaces tooltip appears translated. What I've noticed is that the "Search %s" messages in the -applications and -files are only partially translated, since the %s part (the name of the place) is alw