[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-11-25 Thread Omer Akram
** Changed in: unity Status: Fix Committed = Fix Released -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-10-06 Thread David Planella
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged = Fix Released -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. --

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-10-02 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:ubuntu/unity-place-applications -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list

Re: [Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread David Planella
El dl 27 de 09 de 2010 a les 13:27 +, en/na Mikkel Kamstrup Erlandsen va escriure: I just committed changes to u-p-* that sets the X-Ubuntu-Gettext-Domain =unity-place-{files,applications} key in the [Desktop Entry] group of the .place files. This should, to the best of my knowledge,

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread Gabor Kelemen
AFAIK, the translatable strings should be under the [Desktop Entry] group, having only the X-Ubuntu-Gettext-Domain there is not enough, see: http://bazaar.launchpad.net/%7Eubuntu-branches/ubuntu/maverick/glib2.0/maverick/annotate/head%3A/debian/patches/01_gettext-desktopfiles.patch#L74 --

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread Didier Roche
real and final fix coming! ** Changed in: unity (Ubuntu) Status: Fix Released = Fix Committed ** Changed in: unity Status: Fix Released = Fix Committed -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity - 0.2.46-0ubuntu3 --- unity (0.2.46-0ubuntu3) maverick; urgency=low * Cherry pick from upstream: - Finally load the right translations from .place files for Applications and Files Folders tooltips (LP: #644215) -- Didier Roche

Re: [Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread David Planella
El dj 30 de 09 de 2010 a les 14:33 +, en/na Didier Roche va escriure: real and final fix coming! ** Changed in: unity (Ubuntu) Status: Fix Released = Fix Committed ** Changed in: unity Status: Fix Released = Fix Committed Sorry for the extra mail, but I had to say it:

Re: [Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-30 Thread Mark Shuttleworth
On 30/09/10 18:31, David Planella wrote: El dj 30 de 09 de 2010 a les 14:33 +, en/na Didier Roche va escriure: real and final fix coming! ** Changed in: unity (Ubuntu) Status: Fix Released = Fix Committed ** Changed in: unity Status: Fix Released = Fix Committed Sorry

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-27 Thread Mikkel Kamstrup Erlandsen
I just committed changes to u-p-* that sets the X-Ubuntu-Gettext-Domain =unity-place-{files,applications} key in the [Desktop Entry] group of the .place files. This should, to the best of my knowledge, trigger the relevant hooks for translation. ** Changed in: unity-place-applications

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-27 Thread Didier Roche
** Changed in: unity-place-applications (Ubuntu) Status: Fix Released = Triaged ** Changed in: unity (Ubuntu) Status: Triaged = Fix Released ** Changed in: unity-place-files (Ubuntu) Status: Fix Released = Triaged -- Applications and Files Folders tooltips are not

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-27 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity-place-applications - 0.2.26-0ubuntu1 --- unity-place-applications (0.2.26-0ubuntu1) maverick; urgency=low * New upstream release: - Fix Applications tooltip not translatable (LP: #644215) -- Didier Roche didro...@ubuntu.com Mon, 27 Sep

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-27 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity-place-files - 0.5.30-0ubuntu1 --- unity-place-files (0.5.30-0ubuntu1) maverick; urgency=low * New upstream release: - take files from OOo with zg (LP: #646724) - fix Files Folders tooltips not translatable (LP: #644215) -- Didier

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread David Planella
This doesn't seem to have been fixed here. I can reproduce exactly the same behaviour. I did notice that the unity- place-applications template got a new translatable string (Applications), whereas the unity-place-files template did not get any new translatable strings. But even after

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread Didier Roche
Just pinged kamstrup on it. -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread Didier Roche
** Changed in: unity Milestone: 2010-09-22 = 2010-09-24 ** Changed in: unity Status: Fix Committed = Triaged ** Changed in: unity (Ubuntu) Status: Fix Released = Triaged -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread Mikkel Kamstrup Erlandsen
Maybe the translations need to be folded into the .place files for this to work or something... The strings comes from /usr/share/unity/places/*.place. The place daemons, u-p-a and u-p-f, does not read these files themselves, but they are read by Unity - so Unity should be able to pick up the

Re: [Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread David Planella
El dv 24 de 09 de 2010 a les 10:28 +, en/na Mikkel Kamstrup Erlandsen va escriure: Maybe the translations need to be folded into the .place files for this to work or something... The strings comes from /usr/share/unity/places/*.place. The place daemons, u-p-a and u-p-f, does not read these

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread Neil J. Patel
@david, .place files are .desktop files with another extension. They are only used by Unity and we open them and get translations via the g_key_file_get_locale_string, which should pickup the string for the current locale. We should have the translations integrated at build time, maybe kamstup

Re: [Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread David Planella
El dv 24 de 09 de 2010 a les 11:54 +, en/na Neil J. Patel va escriure: @david, .place files are .desktop files with another extension. They are only used by Unity and we open them and get translations via the g_key_file_get_locale_string, which should pickup the string for the current

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-24 Thread Neil J. Patel
We should have the translations integrated at build time, Generally .desktop translations load translations from the language packs at runtime from the mo files (unity.mo in this case). Maybe the .place files are missing the X-Ubuntu-Gettext-Domain key?

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-23 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity-place-files - 0.5.26-0ubuntu1 --- unity-place-files (0.5.26-0ubuntu1) maverick; urgency=low * New upstream release: - Applications and Files Folders tooltips are not translatable (LP: #644215) * debian/control: - build-dep

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-23 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity - 0.2.42-0ubuntu1 --- unity (0.2.42-0ubuntu1) maverick; urgency=low * New upstream release: - Applications and Files Folders tooltips are not translatable (LP: #644215) - Fix inactive menus are accessible on switching to a

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-23 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package unity-place-applications - 0.2.22-0ubuntu1 --- unity-place-applications (0.2.22-0ubuntu1) maverick; urgency=low * New upstream release: - Fix Completing last letter of a search makes the application to be hidden from result (LP: #633100)

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-23 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:ubuntu/unity-place-files -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-23 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:ubuntu/unity -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Neil J. Patel
Hey David, yes, this fix for this bug in the place daemons and Unity will fix that automatically. ** Changed in: unity Status: Triaged = In Progress ** Changed in: unity Status: In Progress = Fix Committed -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:~unity-team/unity/places-fixes-2010-09-22 -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Mikkel Kamstrup Erlandsen
** Branch linked: lp:~unity-team/unity-place-applications/translatable- place-files -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:~unity-team/unity-place-files/translatable-place- files -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. --

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Mikkel Kamstrup Erlandsen
** Changed in: unity-place-applications Assignee: (unassigned) = Mikkel Kamstrup Erlandsen (kamstrup) ** Changed in: unity-place-files Assignee: (unassigned) = Mikkel Kamstrup Erlandsen (kamstrup) -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Mikkel Kamstrup Erlandsen
** Changed in: unity-place-applications Status: Triaged = Fix Committed ** Changed in: unity-place-files Status: Triaged = Fix Committed -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Didier Roche
** Also affects: unity (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. --

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-22 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:~unity-team/unity/packaging ** Branch linked: lp:~unity-team/unity-place-files/packaging ** Branch linked: lp:~unity-team/unity-place-applications/packaging -- Applications and Files Folders tooltips are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/644215 You received

[Bug 644215] Re: Applications and Files Folders tooltips are not translatable

2010-09-21 Thread David Planella
Thanks Neil for the update. I've tested this again with a manually updated unity.mo file and the Workspaces tooltip appears translated. What I've noticed is that the Search %s messages in the -applications and -files are only partially translated, since the %s part (the name of the place) is