Re: Запуск приложения с языком отличным от системного

2007-09-05 Нитка Alexander Smirnov
Alexander Smirnov wrote: > Alexander Smirnov wrote: > >> Всем привет! >> >> У меня KDE, английский выбран как системный. >> Есть программа, которую бы хотел видеть на русском - kmymoney. >> >> Как бы не меняя системного языка это сделать? >> >> >> >> >> > Нашел решение! > > LANG=ru <имя_

Re: Запуск приложения с языком отличным от системного

2007-09-05 Нитка Alexander Smirnov
Alexander Smirnov wrote: > Всем привет! > > У меня KDE, английский выбран как системный. > Есть программа, которую бы хотел видеть на русском - kmymoney. > > Как бы не меняя системного языка это сделать? > > > > Нашел решение! LANG=ru <имя_программы> всем спасибо за участие! -- ubuntu-ru mai

Re: Запуск приложения с языком отличным от системного

2007-09-05 Нитка Eugene V. Kravtsoff
В сообщении от 5 сентября 2007 Alexander Smirnov написал(a): > Всем привет! > > У меня KDE, английский выбран как системный. > Есть программа, которую бы хотел видеть на русском - kmymoney. > > Как бы не меняя системного языка это сделать? http://linux-admin.net.ru/content/315 6. Можно ли запуск

Re: Запуск приложения с языком отличным от системного

2007-09-05 Нитка Alexander Smirnov
Dmitry Glazov wrote: >>> On 9/5/07, Alexander Smirnov <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >>> >>> Всем привет! У меня KDE, английский выбран как системный. Есть программа, которую бы хотел видеть на русском - kmymoney. Как бы не меняя системного языка это сделать? >>>

Re: Запуск приложения с языком отличным от системного

2007-09-05 Нитка Dmitry Agafonov
Не знаю, как там в KDE, но правильно надо писать: LANG=ru_RU.UTF-8 любимая_программа или LС_ALL=ru_RU.UTF-8 любимая_программа без точек с запятой... А про LANGUAGE - я вообще не в курсе - это откуда. Судя по содержанию в моей системе - это предпочтения языков LANGUAGE=ru_RU:ru:en_GB:en В шеле то

Re: Запуск приложения с языком отличным от системного

2007-09-05 Нитка Alexander Smirnov
Alexey Balmashnov wrote: > LANG=ru_RU.UTF-8; LANGUAGE=ru_RU.UTF-8; любимая_программа > > On 9/5/07, Alexander Smirnov <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > >> Всем привет! >> >> У меня KDE, английский выбран как системный. >> Есть программа, которую бы хотел видеть на русском - kmymoney. >> >> Как бы не