Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.
** Changed in: update-manager (Ubuntu)
Status: New => Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching su
Thanks Adolfo.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1353211
Title:
Wrong translation for spanish on th
I tought the same but I couldn't find it in the messaging app or the
messages indicator.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bug
I was told every app was responsible for their own metrics, so I guess
it should be messaging-app, with an out-of-date POT.
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided => Medium
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Confirmed => Triaged
--
You received this bug notif
Public bug reported:
On the terminal app, you can open panels for special keys.
Those keys are not translated.
To reproduce:
Select a language other than English.
Open the terminal app
>From the bottom tool bar, select Panels.
Select Control keys and Arrow keys.
** Affects: ubuntu-terminal-app
** Branch linked: lp:~canonical-platform-qa/ubuntu-terminal-
app/fix1353762-translate_bottom
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https:/
Public bug reported:
As you can see on the image attached of my phone in spanish, the bottom
panel on the terminal is still in English.
** Affects: ubuntu-terminal-app
Importance: Undecided
Status: New
** Affects: ubuntu-translations
Importance: Medium
Assignee: Leo Arias
Public bug reported:
The messaging user metrics displayed on the lock screen are not
translated in spanish.
The messages are:
"No text messages sent today", "No text messages received today"
I can't find the project that's the source of those strings.
** Affects: ubuntu-translations
Impor
** Tags added: touch
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1353226
Title:
On the dash the available spa
** Tags added: touch
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1353219
Title:
On the messaging app, the Sen
** Changed in: messaging-app
Assignee: Leo Arias (elopio) => (unassigned)
** Branch linked: lp:~dpm/messaging-app/i18n-send
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions:
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: Ubuntu Spanish Translators (ubuntu-l10n-es) => (unassigned)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations
** Changed in: address-book-app
Status: In Progress => Fix Released
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.ne
** Summary changed:
- The spanish translation for system-settings is too long
+ On the dash the available space for app names is too small
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subs
I'm sorry about the wrong screenshot. Here comes the right one.
I think you are right, we need more space.
** Attachment added: "configuracion.png"
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-system-settings/+bug/1353226/+attachment/4171324/+files/configuracion.png
--
You received this
** Attachment removed: "system-settings.png"
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-system-settings/+bug/1353226/+attachment/4170800/+files/system-settings.png
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Tags added: touch
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Triaged
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided => High
--
You received this bug notification because you are a mem
I translated it as "%s recommendations", since the 'featured' is
slightly hard to translate.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https:/
This seems like a great use for the Ubuntu Condensed font. Has the
design team considered it?
** Also affects: ubuntu-ux
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu T
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Triaged => Fix Released
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Tags added: trusty
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug m
"Ver todo" is not actually incorrect, it's just not as precise. I've
accepted your suggestion, Leo. Thanks!
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Triaged => Fix Released
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subsc
This will be fixed by https://code.launchpad.net/~mterry/unity8/wrong-
password-handling/+merge/229184
** Changed in: unity8
Status: Triaged => In Progress
** Branch linked: lp:~mterry/unity8/wrong-password-handling
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Incomplete
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Incomplete => Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching s
Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.
** Changed in: ubuntu-system-settings (Ubuntu)
Status: New => Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Mat
** Package changed: ubuntu-system-settings (Ubuntu) => ubuntu-
translations
** Also affects: ubuntu-system-settings (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubun
You have been subscribed to a public bug:
The Diagnostics, Notification and Bluetooth page's strings are marked
for translation, but has not imported to the .po file.
** Affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
--
Missing translations in Diagnostics, Notifica
** Tags added: touch
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1353211
Title:
Wrong translation for spanish
Leo, I submitted the exact same branch a few days ago:
https://code.launchpad.net/~dpm/messaging-app/i18n-send/+merge/228941
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubun
Indeed, I agree with mpt on this one, we cannot go chasing all wrapping
translations and fix them, especially because that would break
translations in the future if there are any layout changes. The
wrapping/layout needs to be fixed in whichever UX component is
displaying the strings.
--
You rece
(Leo, I think you meant to attach a different screenshot.)
"Configuración" isn't a particularly long word. If that word is
wrapping, other words in other languages are probably wrapping too. So I
think this is a Unity bug, not a System Settings bug and not a
translations bug.
This looks like an e
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Triaged
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided => High
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscripti
This might be caused by language packs not having been updated. New
language packs should be uploaded in the next 1 or 2 images, and then
this bug can be reassessed.
** Tags added: touch
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Triaged => Incomplete
--
You received this bug notificatio
** Tags added: touch
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1343129
Title:
Department names are not tran
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided => High
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Triaged
** Tags added: qa-daily-testing touch
--
You received this bug notification beca
*** This bug is a duplicate of bug 1318008 ***
https://bugs.launchpad.net/bugs/1318008
** This bug has been marked a duplicate of bug 1318008
Core apps .desktop files do not include translated strings
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Co
36 matches
Mail list logo
