[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1430339] Re: fc-match Ryumin should return Mincho(serif) font in ja locale

2015-03-10 Thread Nobuto Murata
> I cannot see any visual change in the test file in evince, though. I will have to admit I would not be good at spotting any difference, though. What words should now display in the more brush-like Mincho font? Right. I thought Ryumin was used in the doc more often, but it wasn't. We need to prep

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1430339] Re: fc-match Ryumin should return Mincho(serif) font in ja locale

2015-03-10 Thread Nobuto Murata
@Rolf, > As you may know, I usually remain with the LTS releases and only run the development release from time to time. As such, I hope the fix for this ticket will be backported to trusty as well. If this fix lands into vivid successfully and no regression reported in vivid, we can consider to

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1205578] Re: In French, apt-get doesn't properly interpret O/N, expects Y/N

2015-03-10 Thread Launchpad Bug Tracker
[Expired for Ubuntu Translations because there has been no activity for 60 days.] ** Changed in: ubuntu-translations Status: Incomplete => Expired -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1205578] Re: In French, apt-get doesn't properly interpret O/N, expects Y/N

2015-03-10 Thread Launchpad Bug Tracker
[Expired for apt (Ubuntu) because there has been no activity for 60 days.] ** Changed in: apt (Ubuntu) Status: Incomplete => Expired -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching sub

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1429470] Re: Kubuntu Vivid 1 Beta 15.04 installation: Partition table altered before user agreed according to german text

2015-03-10 Thread Hans Joachim Desserud
That fixes the translation, but I still wonder whether something should be done with the original string as well. :/ -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Trans

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1428401] Re: Bad german translations in security settings

2015-03-10 Thread Niklas Wenzel
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de) => Niklas Wenzel (nikwen) ** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, wh

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1428397] Re: Bad german translations in appearance settings

2015-03-10 Thread Niklas Wenzel
Indeed, a lot of them look as if they have been translated using Google Translate. I've been fixing issues for a few days now. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ub