Ubuntu Weekly Newsletter #209

2010-09-06 Thread Amber Graner
The new edition of the Ubuntu Weekly Newsletter is now available here: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue209 -- Amber Graner//akgraner// http://akgraner.com/ http://www.ubuntu-user.com/Online/Blogs/Amber-Graner-You-in-Ubuntu Need help with Ubuntu? Ask the experts at http://ubun

Re: Untranslated strings at update-manager

2010-09-06 Thread David Planella
El dl 06 de 09 de 2010 a les 17:33 +0200, en/na Fran Dieguez va escriure: > Hi David, > > I've submitted the bug report so here is the link > https://bugs.edge.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/631675 > Awesome. Thanks a lot Fran, the bug report will be very helpful. > Anyway, ho

Re: Inclusion of translations for "bootloader" package -- MANX

2010-09-06 Thread David Planella
El dv 03 de 09 de 2010 a les 19:18 +0200, en/na Manx Translators va escriure: > Dear all, > I've translated bootloader for Lucid and Maverick. However, when I > downloaded the beta release of Maverick I found that Manx wasn't in > the list of languages. Is there something else I need to do to get >

Re: Synchronizing gbrainy

2010-09-06 Thread David Planella
Hi Hannie, El dc 01 de 09 de 2010 a les 09:56 +0200, en/na han...@kde.nl va escriure: > As a Dutch translator for both Gnome and Ubuntu I want to test one file > we translated at Gnome, namely gbrainy. > I recently finished the translation for Gnome, where it has been > committed. I imported thi

Re: Untranslated strings at update-manager

2010-09-06 Thread Fran Dieguez
Hi David, I've submitted the bug report so here is the link https://bugs.edge.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/631675 Anyway, how many languages are affected with this issue. Into the bug I wrote that Galician and Russian are affected but is very important that all the language af

Re: Untranslated strings at update-manager

2010-09-06 Thread David Planella
El dl 06 de 09 de 2010 a les 15:14 +0400, en/na Игорь Зубарев va escriure: > Confirm for russian translation of update manager too. > > Thanks Igor, Could someone perhaps file a bug against update-manager as described below, so we can keep track of it and can be fixed? Thanks! Regards, David.

Re: Untranslated strings at update-manager

2010-09-06 Thread Игорь Зубарев
Confirm for russian translation of update manager too. 2010/9/6 David Planella > El ds 04 de 09 de 2010 a les 17:04 +0200, en/na Fran Dieguez va > escriure: > > Hi all, > > > > I have found a lot of untranslated strings in Galician language in the > > update-manager but LP shows them totally tr

Re: Untranslated strings at update-manager

2010-09-06 Thread David Planella
El ds 04 de 09 de 2010 a les 17:04 +0200, en/na Fran Dieguez va escriure: > Hi all, > > I have found a lot of untranslated strings in Galician language in the > update-manager but LP shows them totally translated. > > One example is: > "The package information was last updated %(days_ago)s day ag

Re: Where my translation in maverick beta

2010-09-06 Thread Sira Nokyoongtong
Yes I found it and thank you. On 6 September 2010 14:12, David Planella wrote: > El dl 06 de 09 de 2010 a les 10:55 +0700, en/na Sira Nokyoongtong va > escriure: > > Hello translator > > > > I just try Maverick beta for check about my translation how it appear. > > But I got just a few translati

Re: Where my translation in maverick beta

2010-09-06 Thread David Planella
El dl 06 de 09 de 2010 a les 10:55 +0700, en/na Sira Nokyoongtong va escriure: > Hello translator > > I just try Maverick beta for check about my translation how it appear. > But I got just a few translation although I install language in System > > Admin > Language support. > > How can I know. H