Re: Scottish Gaelic

Þann fim 17.okt 2013 15:47, skrifaði Sveinn í Felli: Þann fim 17.okt 2013 15:28, skrifaði Dave Walker: On 17 October 2013 16:01, Michael Bauer f...@akerbeltz.org wrote: Ok, I'm a *really* unhappy bunny just now. I've just finished upgrading to 13.04 with great expectations which promptly

Re: [Affects over 30 languages] ISOLINUX problems with translations; F1-F6 Options

Þann þri 17.apr 2012 21:36, skrifaði Sveinn í Felli: Þann þri 17.apr 2012 17:31, skrifaði Eduard Gotwig: Hello, I want to inform you that the translations are simply to long for over 30 languages, A link to the translation platform/zone would be handy. Is it in Launchpad ? Sveinn í Felli

Re: [Affects over 30 languages] ISOLINUX problems with translations; F1-F6 Options

Þann þri 17.apr 2012 17:31, skrifaði Eduard Gotwig: Hello, I want to inform you that the translations are simply to long for over 30 languages, A link to the translation platform/zone would be handy. Is it in Launchpad ? Sveinn í Felli this affects: AMNATIC ASTURIANU BELARUS BOSANKSI

LibreOffice icelandic translation pack missing

://www.libreoffice.org/download/ Are there any formalities before a language is accepted in the Ubuntu repos ? Best regards, Sveinn í Felli -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators

Re: Call for friendly-recovery testing

%20LTS%20Lucid%20Lynx%20%28Installed%29%20%5B%E5%AE%9F%E8%A1%8C%E4%B8%AD%5D%20-%20VirtualBox%20OSE_001.png - -- Nobuto MURATA / 村田信人 OK for Icelandic LANG=is_IS.utf8 Affected: NO Percentage: 0% Tested on 10.04, 10.10 and LinuxMint 10 Sveinn í Felli -- ubuntu-translators mailing list ubuntu

Re: Searching for a string (GNOME Panel)

Þann mán 17.jan 2011 19:54, skrifaði Sveinn í Felli (IMAP): Þann mán 17.jan 2011 19:39, skrifaði Redmar: David Planella schreef op ma 17-01-2011 om 20:13 [+0100]: --- In the Icelandic translations (Jaunty--present) there is a bug in the Places menu, both in GNOME Panel and in Nautilus

Re: A proposal for the new roadmap 11.04

for. These are only some humble suggestions, I hope to contribute to improve the system with these few ideas. IMHO they're very useful. By the way, I like very much the idea of an Ubuntu Translation Portal! :-) Ciao! Bless! Sveinn í Felli -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators

Re: Libre Office: A Proposal

*big players* like IBM and Novell compile their own versions of OOo from the main source - and I seriously doubt they'd be keen on that one being on Canonical-controlled servers. They've already been through that with Oracle... Just thoughts. Sveinn í Felli Þann mið 29.sep 2010 07:27, skrifaði

Re: Ubuntu 11.04 Translations Plans

helpful! +1 from me Sveinn í Felli -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators

Re: Ubuntu 11.04 Translations Plans

Launchpad: A search box to find a specific package would be nice. A search box on the first page to find a specific string would ease the job of reviewing/bughunting tremendously. Thanks Sveinn í Felli -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https

Installer translations

for 10.04 ? Best regards, Sveinn í Felli -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators

Re: Ubuntu 10.04 start page

the encoding with the following tag inside head, for those languages that are using UTF-8. I also had to change the encoding manualy from the browser. meta http-equiv=content-type content=text/html;charset=UTF-8/ Does UTF-8 encoding garble displaying of many languages? Sveinn í Felli

Re: Template priorities in Launchpad set up for Karmic

-CD, Kubuntu-X.xx-Live-CD, Ubuntu-X.xx-Server-netinstall, etc. I think that small translation teams would appreciate such a list, so they could focus on finishing a certain product. Best regards Sveinn í Felli Icelandic translator -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators