Re: urban legends just won't go away!

2003-01-31 Thread Eric Muller
Barry Caplan wrote: Who knew in this day and age flipping bits to change case is still publishable (this is from today!) What I find a lot more objectionable is that what this code pretends to do is not defined (in particular, the domain over which it applies). Without such qualification,

compatibility between unicode 2.0 and 3.0

2003-01-31 Thread Erik.Ostermueller
We have a large amount of C++ that currently has Unicode 2.0 support. Could you all help me figure out what types of operations will fail if we attempt to pass Unicode 3.0 thru this code? I can start the list off with -sorting -searching for text -text comparison -other character classificati

Re: How is glyph shaping done?

2003-01-31 Thread John Hudson
At 09:28 AM 1/31/2003, Mete Kural wrote: So does this mean that every character rendered on the screen in a Unicode-enabled program such as Internet Explorer or some editor, have a corresponding presentation form Unicode associated to it? No. Most complex script shaping is now handled by a comb

Re: How is glyph shaping done?

2003-01-31 Thread Rick McGowan
Mete Kural asked: > when a Unicode rendering program is doing > glyph shaping for Arabic (or any other language with > similar properties), would the program first convert > all Unicode Arabic characters in the 06XX domain into > Arabic presentation forms in the FXXX domain, and then > render each

How is glyph shaping done?

2003-01-31 Thread Mete Kural
Hello, After one of the replies that I received for my previous question, I thought of a more general question about how glyph shaping is done. I'm just wondering, when a Unicode rendering program is doing glyph shaping for Arabic (or any other language with similar properties), would the program

RE: Suggestions in Unicode Indic FAQ

2003-01-31 Thread Kent Karlsson
Keyur Shroff wrote: ... > > No fallback rendering is coming into picture with your explanation. Yes, there is. A character sequence (say) is very unlikely to have a ligature, specially adapted (and fitting) adjustment points, or similar. The rendering would in that sense need to use a fallba

Re: Arabic Presentation Forms

2003-01-31 Thread Shlomi Tal
Do you any suggestions on how I could convert a piece of Unicode text in this manner? Are there any programs that could do this? Roman Czyborra's arabjoin (a Perl script): http://czyborra.com/arabjoin/ It does the conversion to Arabic Presentation Forms. But also, which may not be what you nee

Re: Arabic Presentation Forms

2003-01-31 Thread Bob_Hallissy
On 31/01/2003 05:56:55 Mete Kural wrote: >I need to figure out a method to convert Arabic >Unicode text encoded in its normal form to Arabic >Unicode text encoded in Arabic presentation forms. Are you aware that the presentation forms are incomplete? That is, there are Arabic letters in the U+06

RE: Suggestions in Unicode Indic FAQ

2003-01-31 Thread Keyur Shroff
--- Kent Karlsson <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Clearly, since in this case the sign is not > > preceded by any consonant base, it has to be rendered using one of the > > mechanisms specified in fallback rendering of non-spacing marks. > > If it is preceded by a SPACE (or is first in a string

Re: Arabic Presentation Forms

2003-01-31 Thread John Hudson
At 09:56 PM 1/30/2003, Mete Kural wrote: I need to figure out a method to convert Arabic Unicode text encoded in its normal form to Arabic Unicode text encoded in Arabic presentation forms. May I ask why you want to do this? John Hudson Tiro Typeworks www.tiro.com Vancouver, BC [EMAIL PROTE