Re: Tibetan question

For the names leave out the initial shad (ཧར་རྗེར། ཀསཏར་མན། ) In cases like this even the single shad at the end is optional. Some dictionaries use it at the end of each headword and some don't - It is punctuation and doesn't form part of the name and in running text it wouldn't be there. for

Tibetan question

Hello, I don't know Tibetan, but I'd like to add the Tibetan edition of "Tintin in Tibet" to the Grand Comics Database (http://www.comics.org/). Can someone please help a bit? First of all, there's an article about the book, including a hi-res scan of the cover, in the Tibetan Wikipedia: http://