On 6/20/13 7:55 AM, Mechtilde wrote:
> Hallo Dave,
>
> da die Zeit sehr drängt, kann ich mich nicht noch da mit
> beschäftigen, aus dem System die entsprechenden Teile zu
> exportieren und dann wieder zu importieren.
>
> Vielleicht findet sich ja jemand anderes, der es so machen kann.
am einfach
BTW, ein Snapshot der deutschen Version wäre IMHO auch hilfreich, oder?
Gruß
Am 20.06.2013 10:15, schrieb Josef Latt:
Am 20.06.2013 07:52, schrieb Mechtilde:
Weiter so!
Geht momentan nicht, da der Server hängt, was kein Einzelfall ist.
Gruß
---
Am 20.06.2013 07:52, schrieb Mechtilde:
Weiter so!
Geht momentan nicht, da der Server hängt, was kein Einzelfall ist.
Gruß
-
To unsubscribe, e-mail: users-de-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-ma
Hallo Dave,
da die Zeit sehr drängt, kann ich mich nicht noch da mit beschäftigen,
aus dem System die entsprechenden Teile zu exportieren und dann wieder
zu importieren.
Vielleicht findet sich ja jemand anderes, der es so machen kann.
Gruß
Mechtilde
Am 20.06.2013 07:48, schrieb Dave:
> Hi Mech
Hallo,
die Vorschläge von gestern Abend sind reviewed (angenommen und committet).
Weiter so!
Gruß
Mechtilde
Am 19.06.2013 20:52, schrieb Mechtilde:
> Hallo Michael,
>
> wie ich schon schrieb, mir reicht es zunächst, wenn die noch nicht
> übersetzten Teile mit Vorschlägen versehen werden.
>
>
Hi Mechtilde,
habe in die beiden Links reingeschaut - verstehe nicht viel davon, ehrlich.
Wenn du mir eine Liste von nicht übersetzten Teilen schickst, bearbeite ich
sie in ein paar Tagen durch - oder, wenn ich merke, dass ich nicht der
Richtige bin (zu technisch vielleicht?) melde mich mich zeitn
Hallo Michael,
wie ich schon schrieb, mir reicht es zunächst, wenn die noch nicht
übersetzten Teile mit Vorschlägen versehen werden.
Diese können dann von den Committern bestätigt werden. Wir können sehen,
in welchem Abschnitt Vorschläge gemacht wurden und diese zeitnah abarbeiten.
Gruß
Mechtil
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Hallo Mechthilde.
Ich habe da vor einigen Tagen schon mal reingesehen.
Aber was mir nicht klar ist, wenn man einen Vorschlag macht, wie wird
der weiterhin bearbeitet?
Ich vermutete, das man sich anmelden muss, um da richtig mitzumachen.
Aber wo gibt
Hallo zusammen,
ich bin schon erstaunt, dass es heute den ganzen Tag nicht eine einzige
weitere Mail gegeben hat.
Von dieser Übersetzungsrunde hängt ab, ob es zum Release der Version 4.0
eine deutschsprachige Version geben wird.
Also gebt Euch einen Ruck.
Gruß
Mechtilde
Am 19.06.2013 06:51, s
