On 31.07.2007 05:37, Dmitry Timoshkov wrote:
rc doesn't support embedded or escaped quotes at all. So statements like
LTEXT String with quotes,-1,7,7,120,8
or
LTEXT String with \quotes\,-1,7,7,120,8
don't work.
The strings I'm using and that work for me look like:
LTEXT String with
Frank Richter [EMAIL PROTECTED] wrote:
Why?
Because if that character doesn't exist in their locale they would need to
figure out first what that code was supposed to express, and find a
suitable
replacement next.
I suppose a translator could look at the e.g. English original in the
Dmitry Timoshkov [EMAIL PROTECTED] writes:
Frank Richter [EMAIL PROTECTED] wrote:
I suppose a translator could look at the e.g. English original in the
appropriate codepage(ie 1252)
and easily recognize quote characters - if
it can't be gathered from the context.
Then finding a suitable
Steven Edwards [EMAIL PROTECTED] wrote:
In this case do you mean windres or rc? I ask because if its rc then
shouldn't we fix wrc to not accept these sources also? If its windres
thats broken I think there is a workaround for the problem.
This patch is aimed to make winecfg resources
On 30.07.2007 16:37, Dmitry Timoshkov wrote:
Steven Edwards [EMAIL PROTECTED] wrote:
In this case do you mean windres or rc? I ask because if its rc then
shouldn't we fix wrc to not accept these sources also? If its windres
thats broken I think there is a workaround for the problem.
This
Frank Richter [EMAIL PROTECTED] wrote:
What's the actual problem?
rc simply doesn't handle \ or constructs.
Also, wouldn't it be nicer to devise a fix that retains the “fancy”
quote characters, instead of replacing them with boring 's?
The problem is that those characters don't exist in
On 30.07.2007 18:54, Dmitry Timoshkov wrote:
Frank Richter [EMAIL PROTECTED] wrote:
What's the actual problem?
rc simply doesn't handle \ or constructs.
Hm, I have some .rc files here with that work just fine with MS' rc.
(Tho maybe it's braindead enough to have it supportted in one
Frank Richter [EMAIL PROTECTED] wrote:
What's the actual problem?
rc simply doesn't handle \ or constructs.
Hm, I have some .rc files here with that work just fine with MS' rc.
rc doesn't support embedded or escaped quotes at all. So statements like
LTEXT String with
