Yo si quereis ofrezco una lista en mailman. Lo de hacerse cargo del proyecto ya me da un poco más de palo.
P.D. Prefiero b3r2c0 (con minúsculas ;p) Salud-OS! > Hola: > > Pues si está en castellano, más fácil aún. ¿Quién se hace cargo del > proyecto? > > Saludos. > > > CARLOS MESA > > > -----Mensaje original----- > De: [EMAIL PROTECTED] > [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de kender > Enviado el: martes, 10 de enero de 2006 15:23 > Para: Seguridad0 > Asunto: Re: [Seguridad0] Estoy disponible para la traduccion > > Saludos! > > Si no me equivoco..creo q Fluxbox esta ya en castellano ;-) Un saludo y > suerte con el proyecto > > On 10/01/06, Carlos Mesa <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> Buenas, >> >> Hasta ahora los apuntados a este grupo son: >> >> Elite Agent >> JuanJo4x4 >> Rafa Díez >> drotha2 Face Of Evil >> B3r2c0 >> Xombra >> Julio Ortega >> Gustavo Adolfo Barrero Pulido >> Geronimo Chacon Pat >> Patrick Dettman >> >> Lo primero que habría que hacer es definir a un jefe de proyecto. >> ¿Quién de vosotros se atreve a gestionar todo el proyecto y ponerse en >> contacto con los autores de Arudius? >> >> El segundo paso es crear una lista de distribución específica para > vosotros. >> Da igual que sea en Seguridad0 como en cualquier otro sitio. El caso >> es que mantengáis el contacto. >> >> Por último, lo más importante a traducir al español es el entorno. Se >> trata de Fluxbox. Así es que deberíais comenzar por traducir Fluxbox y >> participar en su proyecto. Aquí tenéis el enlace a la web: >> http://fluxbox.sourceforge.net/ >> >> Luego, con pasar Fluxbox en español al autor de Arudius ya tiene un >> sitio por donde comenzar una compilación en español. >> >> Lamentablemente, en este proyecto no puedo participar por falta de >> tiempo, pero sí que os puedo orientar inicialmente como ahora. >> >> Espero propuestas y así lo coordinamos. >> >> Saludos, >> >> >> CARLOS MESA >> >> >> >> -----Mensaje original----- >> De: [EMAIL PROTECTED] >> [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Elite Agent >> Enviado el: lunes, 09 de enero de 2006 15:40 >> Para: Seguridad0 >> Asunto: Re: [Seguridad0] Estoy disponible para la traduccion >> >> Cuando arrancamos ...? >> >> >> >> ----- Original Message ----- >> From: "Carlos Mesa" <[EMAIL PROTECTED]> >> To: "'Seguridad0'" <[email protected]> >> Sent: Wednesday, January 04, 2006 3:12 PM >> Subject: Re: [Seguridad0] Estoy disponible para la traduccion >> >> >> Hola: >> >> Iré apartando todos los interesados a un grupo. Y luego cuando haya >> una buena cantidad generamos una lista para que podamos coordinar de >> que se encarga cada uno. >> >> La idea es que si uno se aprovecha del open source, de vez en cuando >> hay que dar algo a esta comunidad. >> >> Gracias anticipadas. >> >> >> CARLOS MESA >> >> >> >> -----Mensaje original----- >> De: [EMAIL PROTECTED] >> [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Ge(r)onimO >> ChacoN Pat Enviado el: miércoles, 04 de enero de 2006 18:49 >> Para: [email protected] >> Asunto: Re: [Seguridad0] Estoy disponible para la traduccion >> >> hola buen dia, me gustaria cooperar en la traduccion de la distro. >> saludos >> >> >> >> _______________________________________________ >> Seguridad0(arroba)seguridad0.info >> http://seguridad0.info/mailman/listinfo/seguridad0_seguridad0.info >> Busqueda y archivos de mensajes >> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> _______________________________________________ >> [Hospedado y patrocinado por Seguridad0 - http://www.seguridad0.biz] >> >> _______________________________________________ >> Seguridad0(arroba)seguridad0.info >> http://seguridad0.info/mailman/listinfo/seguridad0_seguridad0.info >> Busqueda y archivos de mensajes >> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> _______________________________________________ >> [Hospedado y patrocinado por Seguridad0 - http://www.seguridad0.biz] >> >> >> >> >> >> >> >> ___________________________________________________________ >> Telefonate ohne weitere Kosten vom PC zum PC: >> http://messenger.yahoo.de >> >> >> _______________________________________________ >> Seguridad0(arroba)seguridad0.info >> http://seguridad0.info/mailman/listinfo/seguridad0_seguridad0.info >> Busqueda y archivos de mensajes >> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> _______________________________________________ >> [Hospedado y patrocinado por Seguridad0 - http://www.seguridad0.biz] >> >> _______________________________________________ >> Seguridad0(arroba)seguridad0.info >> http://seguridad0.info/mailman/listinfo/seguridad0_seguridad0.info >> Busqueda y archivos de mensajes >> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> _______________________________________________ >> [Hospedado y patrocinado por Seguridad0 - http://www.seguridad0.biz] >> > > > -- > http://kender.homelinux.org > > _______________________________________________ > Seguridad0(arroba)seguridad0.info > http://seguridad0.info/mailman/listinfo/seguridad0_seguridad0.info > Busqueda y archivos de mensajes > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ > _______________________________________________ > [Hospedado y patrocinado por Seguridad0 - http://www.seguridad0.biz] > > _______________________________________________ > Seguridad0(arroba)seguridad0.info > http://seguridad0.info/mailman/listinfo/seguridad0_seguridad0.info > Busqueda y archivos de mensajes > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ > _______________________________________________ > [Hospedado y patrocinado por Seguridad0 - http://www.seguridad0.biz] > -- dBBBb. dBBBBBBb. +-----------------------------------+ B/ YY \BB | .:: b3r2c0 ::. | B 0||0 BB | | B'~ ~ .BB | hades[at]bertuco[dot]net | B`._.' \B. | Alberto Solórzano Mirones | d/ `Bb. | | .dP . \8b. | http://metabolik.hacklabs.org | dB:' " `::BBb. | http://www.x-evian.org | dB" `YBBb | http://www.labarored.org | :BP ' :BBB | | Ba. : _aBBB | http://www.bertuco.net | ._/"YBB_ : .| BBB| | 1001011111-0111100011-0111011011 | \ YB" `| B? `.+-----------------------------------+ / \.______.| .' \__..__)*b3r2c0`._' The Revolution will not be televised. wget -O - http://www.bertuco.net/Kontact/hades.asc | gpg --import _______________________________________________ Seguridad0(arroba)seguridad0.info http://seguridad0.info/mailman/listinfo/seguridad0_seguridad0.info Busqueda y archivos de mensajes http://www.mail-archive.com/[email protected]/ _______________________________________________ [Hospedado y patrocinado por Seguridad0 - http://www.seguridad0.biz]
