* Danek Duvall <danek.duvall at sun.com> [2006-12-14 11:53]:
> On Thu, Dec 14, 2006 at 01:47:00PM -0500, Laszlo (Laca) Peter wrote:
> 
> > >         SUNWsfman (unchanged)           Committed
> > >         SUNWsfinf (unchanged)           Committed 
> > 
> > Again, I know this has been like that since the dawn of SFW, and it
> > was obviously modeled from SUNWman.  But I would argue that
> > if we create separate Solaris packages for each GNU package, then the
> > place of the manual pages is in those packages, together with the
> > artifacts that they describe.  Same goes for info docs.
> 
> That'd be nice and simple for some folks.  The reason for the split is to
> ease localization.  SUNWman gets sent to the L10N teams, who do their
> magic, and integrate SUNW<locale>man to the Solaris WOS.  It reduces the
> amount of non-localizable stuff that's available in each package they have
> to deal with, and gives them fewer packages.
> 
> Now, I don't know how they do their work.  Perhaps sending them
> SUNWcoreutils (or whatever) is okay, but we should probably find out.  I
> don't know whether their output from that would be a SUNW<locale>coreutils
> which would contain *just* the localized files, or whether it'd be
> everything (which would be bad if you wanted more than one locale on the
> machine).
> 
> Perhaps we don't want Sun L10N teams to do the L10N work, which would
> sidestep the problem, but it'd be nice not to preclude that.
> 
> Also, for anyone considering stuffing all the locales (as delivered by the
> component itself) into one package along with the non-localizable bits,
> this turns out to be bad idea.  Bug 6384280 is one example (implicating
> problems with upgrade).  Mary's talked to me a bit about this in the past,
> but I'm unable to find any mail beyond one talking about this bug.  I can
> talk to Mary again.  Mike S. may remember more, too.

  (6384280 is about packaging conventions--it is difficult to determine
  the customer impact of the defect.)

  But, for upstream sources, the correct place to localize (if ever
  done) would be upstream, no?

  - Stephen

-- 
Stephen Hahn, PhD  Solaris Kernel Development, Sun Microsystems
stephen.hahn at sun.com  http://blogs.sun.com/sch/

Reply via email to