On 02/04/16 18:33, Dave Long wrote: > (the Jamaicans referred to speed bumps as "sleeping policemen"; I didn't > have the presence of mind to ask what the poles were called...)
"Sleeping policemen" is idiomatic in the UK, too - sufficiently to have been used as the basis of a TV advert, I recall! ABS -- Alaric Snell-Pym http://www.snell-pym.org.uk/alaric/
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature