Title: Message
Pregled britanske �tampe 

Istraga o D�eninu je neophodna, smatra ve�ina britanskih listova

21.4.2002 6:15 (CET)

Dve teme dominiraju u nedeljnim izdanjima britanskih dnevnika - analize bud�eta ministra finansija Gordona Brauna i �pekulacije o ljubavnom �ivotu trenera engleske fudbalske reprezentacije, �ve�anina Svena Jorena Eriksona.

Naga�a se, naime, da je gospodin Erikson u vezi sa popularnom televizijskom voditeljkom Ulrikom Jonson, tako�e �ve�ankom.

Pitanje koje se naj�e��e postavlja glasi ho�e li Svenovi ljubavni jadi, budu�i da u pri�i postoji i njegova navodno jo� uvek aktuelna pratilja, poremetiti pripreme nacionalnog tima za svetsko fudbalsko prvenstvo.

U osvrtu na francuske izbore, Obzerverov novinar Pol Vebster, odbacuje tvrdnje komentatora da je kampanja bila dosadna, te da �e pobednik biti apatija bira�a - �injenice govore za sebe, ka�e Vebster i napominje da su veterani francuske politike �ak �irak i Lionel �ospen bili u stanju da na svoje predizborne skupove privuku hiljade ljudi.

Moja procena, ka�e Vebster, uz opasku da francusku politiku prati vi�e od 30 godina, jeste da manje od tre�ine bira�a ne�e glasati, tre�ina �e glasati za �iraka ili �ospena, a tre�ina za ostale kandidate, koji zastupaju progresivne, reakcionarne ili vrlo odre�ene ideje koje su u centru sve �e��ih uli�nih demonstracija.

Vebsterov zaklju�ak je da �e verovatno pobediti �ak �irak, koji je prethodni mandat proveo u borbi protiv optu�bi za korupciju.

Ukoliko se poka�e da sam u pravu to �e, konstatuje Pol Vebster, samo potvrditi da Francuze perverzno privla�e kandidati koji imaju �ta da kriju.

Sandej tajms saznaje da bi Britanija mogla da povu�e najve�i deo svojih snaga sa Kosova, jer Toni Bler namerava pa�nju da preusmeri na Bosnu i Hercegovinu, gde polo�aj visokog predstavnika me�unarodne zajednice slede�eg meseca preuzima Britanac Pedi E�daun.

Izvori Sandej tajmsa navode da bi Britanija na taj na�in obezbedila klju�nu ulogu u ekonomskom razvoju klju�nih balkanskih zemalja.

Zvani�nici NATO-a, me�utim, ka�u da bi taj potez ugrozio bezbednost Kosova i borbu protiv organizovanog kriminala.

Povla�enje Britanaca bi, smatra se, prekinulo dotok obave�tajnih podataka o lokalnoj albanskoj mafiji i oslabilo borbu protiv bandi koje se bave krijum�arenjem droge i prostitucijom.

Analiti�ari procenjuju da NATO namerava da povu�e najmanje 10 hiljada vojnika iz biv�e Jugoslavije - o�ekuje se da �e dogovor o tome biti postignut na predstoje�em sastanku ministara inostranih poslova zemalja �lanica u Rejkjaviku.

Obzerver kratko bele�i najavu dobrovoljnog odlaska u Hag biv�eg na�elnika general�taba VJ Dragoljuba Ojdani�a. Dobrovoljna predaja generala Ojdani�a bila bi, smatra Obzerver, prvi uspeh nedavno usvojenog jugoslovenskog zakona o saradnji sa Ha�kim tribunalom.

U rubrici "�ta su rekli...?", isti list prenosi re�i supruge Slobodana Milo�evi�a Mire Markovi�, koja je, govore�i o ha�kom tribunalu, izme�u ostalog izjavila, kako je list citira: "U tom mestu zla, moj mu� se bori za pravdu, za �injenice, za sve �to je dobro".

Nedeljni Indipendent donosi tekst o traumama pripadnika holandskog bataljona stacioniranog u Srebrenici u vreme masakra tamo�njih mu�karaca.

Istra�ivanje koje je sprovela jedna holandska nevladina organizacija pokazuje da je do 10 pripadnika te jedinice izvr�ilo samoubistvo, te da ih je oko 70% u me�uvremenu napustilo vojsku.

Ti podaci nisu zvani�no potvr�eni, no advokati i dobrotvorne organizacije koji poma�u biv�im pripadnicima oru�anih snaga tako�e ka�u da su narkomanija, kriminal i razli�iti oblici nasilni�kog pona�anja mnogo rasprostranjeniji me�u vojnicima koji su slu�ili u Srebrenici, nego me�u veteranima drugih misija UN.

http://www.bbc.co.uk/serbian/news9.shtml

Одговори путем е-поште