Kosovo – u čemu je problem sa pregovorima? 

Nastavak pregovora s ciljem nalaženja rešenja koje bi bilo zasnovano na 
zajedničkom suverenitetu ili suverenitetu preklapanja mogao bi biti jedini put 
za izbegavanje daljeg zastoja, obnavljanja sukoba ili direktne podele Kosova. 

Autor Džerard Galuči 

Ako poslušate hor negativnih glasova iz Prištine – sastavljen od Albanaca i 
predstavnika Kvinte (SAD, Velika Britanija, Italija, Francuska i Nemačka, 
uključujući EU i NATO) – reklo bi se da bi sporazumno rešenje za status Kosova 
bilo najgori mogući ishod. Svi oni energično odbijaju predlog Srbije da se 
pregovori obnove nešto kasnije ove godine nakon objavljivanja odluke 
Međunarodnog suda pravde o nezavisnosti Kosova. Ali zašto su - u 21. veku i u 
samom srcu Evrope - vodeće zapadne demokratije učvrstile svoje redove protiv 
pregovora o konačnom statusu? 

Kratak odgovor bi bio da Evropljani kao da ne znaju šta drugo da urade, obzirom 
da je njihov pokušaj da definišu ishod putem odredbe bio neuspešan. Čini se da 
je Balkan oduvek proizvodio "previše istorije" kako bi je ostatak kontinenta 
mogao konzumirati. Nesposobnost Evrope da 1991. godine pomogne Jugoslaviji da 
ublaži sunovrat omogućilo je da se sukob u toj zemlji pretvori u etničko 
ratovanje. Propust da snažno interveniše i hitno zaustavi pokolj civila u Bosni 
i Hercegovini - a posebno u Srebrenici - i dalje proganja Evropu. A čini se da 
je Evropa i dalje pod činima Balkana i da je odlučna za (nadamo se) poslednji 
čin raspada ove bivše države Balkana. 

Kosovsko pitanje ima duboke korene. Još otkada su Francuska revolucija i 
Napoleon pokazali svetu realnost "nacije", dokazalo se nemogućim zaustaviti 
njeno širenje. Svaka grupa koja počne da sebe posmatra kao narod - uglavnom 
definisan u odnosu na ono "što mi nismo" - verovatno će u nekom trenutku 
zahtevati autonomiju ili nezavisnost. Sa iščeznućem "božanskog prava", 
politička moć je legitimizovana na osnovu "naroda". Iako se to može 
manifestovati u vidu državljanstva ili klase, najmoćniji zahtevi su oni koji 
počivaju na krvnim vezama. Međutim, onda kada takvi zahtevi poprime široko 
prihvatanje unutar grupe, veoma je teško prevazići ih ili ih gurnuti na stranu. 
U tom smislu, nezavisnost Kosova je bila neminovna posle 1999., a zakašnjela do 
2008. godine, uprkos suzdržanim zahtevima Albanaca za oslobađanjem od 
međunarodnog tutorstva koje je trajalo svo to vreme. Međutim, mešanje naroda na 
Balkanu pod otomanskim Turcima - uključujući i na Kosovu - dovelo je to toga da 
je fiksiranje granica složeno, te je jednostavno odvajanje stoga nemoguće. 

Velike sile – sačinjene od svih šest zemalja Kontakt grupe (zemlje Kvinte i 
Rusija) – nisu 2007. godine uspele da reše konačan status Kosova. Kao odgovor, 
Kvinta je odlučila da nema potrebe da se dogovora sa Beogradom, te je pogurala 
tadašnjeg pregovarača - bivšeg finskog predsednika Ahtisarija - da osmisli 
"kompromisno" paket rešenje, na čijem su nametanju potom insistirali. Albanci 
nisu bili isuviše oduševljeni ovim paketom, jer je naizgled predviđao snažan 
vid decentralizacije za neke od ne-albanskih enklava, kao i nastavak 
međunarodne uloge u nadgledanju njihove nezavisnosti. Složili su se jer je to 
bila cena podrške zemalja Kvinte za nezavisnost. Međutim, Srbi su, tamo gde su 
mogli, a posebno na severu, odbacili taj paket jer je priznavao nezavisnost i 
stavljao ih pod vlast Prištine. Posle izbornog poraza Koštuničine Vlade i 
formiranje nove Vlade od strane predsednika Tadića, EU je mislila da će dobiti 
pomoć iz Beograda u pokušaju prisiljavanja Srba da prihvate sporazum. No, čini 
se da je EU opet potcenila značaj krvne povezanosti, a ne samo političku 
dinamiku koju ona stvara. Tadić nije mogao dopustiti da izgleda kao da odustaje 
od Kosova, čak i da je to želeo. Taktika zastrašivanja Evropske unije – koja 
omogućava strašenje Srba sa juga da prihvate kosovske institucije, te kojom se 
nastavljaji napori da se iste nametnu Srbima na severu – dodatno su umanjile 
njegov prostor za manevrisanje 

Znači, ukoliko se Beograd i Srbi na severu jednostavno ne predaju, Kvinta će se 
naći u nezgodnoj situaciji. Oni drže Albance pod kontrolom – obzirom da su 
pitanja prekogranične migracije i kriminal od suštinskog značaja za Evropljane 
- u velikoj meri obećavajući im da će dobiti celovito Kosovo, što još uvek ne 
mogu da ispoštuju. Stoga oni ne mogu priuštiti da izgleda kao da prihvataju 
potrebu za nastavkom pregovora, niti mogu da snažno reaguju svaki put kada 
Priština nagovesti iredentističku agendu koja će podstaći dalje etničke podele 
na nekom drugom mestu. 

Da budemo fer, neki bi mogli da posmatraju pregovore samo kao dalji put ka 
podeli. Neki tvrde da bi presedan etničke podele bio loš za Balkan, kao i neka 
druga mesta (uprkos činjenici da je odvajanje Kosova samo po sebi upravo jedna 
takva podela). Ali to je možda više pokazatelj nedostatka inventivnosti nego 
neminovnost. Pregovori mogu da ponude jedini pravac napred izbegavanjem daljeg 
zastoja, obnovljanja konflikta ili izravne podele. 

Mišljenje koje se sve češće javlja unutar EU, iako je još uvek u manjini, 
podržava dalje pregovore, možda u kontekstu zajedničkog približavanja Srbije i 
Kosova ka članstvu u EU. Nedavno se pojavio predlog mogućeg rešenja u vidu 
konfederacije kantona. Iako možda nije praktično samo po sebi, taj predlog 
otvara mogućnost da se potraži formula za zajednički, ili suverenitet 
preklapanja. Moglo bi biti korisno razmotriti mirovni sporazum iz 1998. godine 
kojim je konačno zapečaćen viševekovni sukob i rat između Ekvadora i Perua oko 
teritorija na koji su obe zemlje polagale pravo. U džungli natoljenoj krvlju 
vojnika obe zemlje, one su prihvatile aranžman ponuđen od strane posrednika 
kojim je površina od jednog kvadratnog kilometra na mestu najžešće borbe 
(Tiwinza) na peruanskoj strani granice – te u sred bi-nacionalnog parka mira – 
dodeljena Ekvadoru kao ne-suvereno privatno vlasništvo. To je omogućilo 
Ekvadoru da podigne spomenik i podigne svoju zastavu na mestu na kojem je 
stradao veliki broj ekvadorskih vojnika. Kosovo nije park u džungli, ali svaki 
budući pregovarač bi mogao da pokuša da razmišlja mnogo šire i sa više mašte 
kako bi pomogao dvema stranama da ostvare sporazum sa kojim bi obe bile 
zadovoljne. (Ambasador SAD-a, Luigi Einaudi, je imao instrumentalnu ulogu u 
postizanju dogovora između Ekvadora i Perua. Možda bi ga mogli pozvati da 
pokuša ponovo.) 

Samom odlukom Međunarodnog suda pravde pitanje statusa verovatno neće biti 
rešeno. Pregovori nisu neprijatelj. Obično insistiranje na tome kako više nema 
o čemu da se pregovara, ne sme da bude jedini odgovor Kvinte. Da parafraziram 
stihove Elvisa Costella, šta je toliko loše u miru, dijalogu i razumevanju? 

 

Džerard M. Galuči je bivši američki diplomata. Služio je kao regionalni 
predstavnik UN-a u Mitrovici, na Kosovu, od jula 2005. do oktobra 2008. Viđenja 
iskazana u ovom tekstu su u potpunosti lična i ne predstavljaju stav bilo koje 
organizacije. Analize gospodina Galučija o aktuelnim dešavanjima možete 
pročitati na http://outsidewalls.blogspot.com  
<http://outsidewalls.blogspot.com> 

http://www.transconflict.com/News/2010/March/SerbianVersionKosovo_what_is_wrong_with_negotiations_anyway.php

Одговори путем е-поште