Srpsko-hrvatski udžbenik istorije

Društvo <http://www.pecat.co.rs/category/3drustvo/>  | Uredništvo 
<http://www.pecat.co.rs/author/admin/>  | maj 4, 2010 at 17:23 

  _____  

Piše Vasilije Krestić

Ako ce istoričari nisu mogli usaglasiti u okvirima Jugoslavije, u mirnodopskom 
periodu, kada još nisu došle do izražaja sve hrvatsko-srpske razlike i 
suprotnosti ispoljene u vreme krvavog raspada države, teško je poverovati da će 
naći zajednički jezik u ocenjivanju istorijskih događaja posle svega šta ce 
dogodilo u vreme raspada države i posle njega

U novinama od 17. aprila ove godine osvanula je vest da će Beograd i Zagreb, 
„ako bog da, imati zajednički udžbenik istorije“. Time su dva predsednika 
države, Srbije i Hrvatske, „poslali snažnu poruku svim narodima o zajedničkoj 
budućnosti u Evropskoj uniji“, kako je izjavio predsednik Tadić. Povodom ove 
vesti nalazim za potrebno da se oglasim i o nagoveštenoj nameri iznesem svoje 
mišljenje.
Više godina pre no što je došlo do raspada Jugoslavije nalazio sam se, kao 
urednik, na čelu redakcije za pisanje treće knjige „Istorije Jugoslavije“, koja 
je, prema stručno sačinjenom planu, imala da obuhvati vreme od kraja 18. veka 
do stvaranja zajedničke države 1918. godine. Kao ni urednik pre mene, (prof. dr 
Dragoslav Janković) ni ja nisam uspeo da prebrodim prepreke koje su iskrsavale 
u dogovorima o tome kako usaglasiti stavove istoričara iz raznih republika o 
pojedinim istorijskim pitanjima i događajima. Ništa nije pomoglo ni to što se u 
posao oko pisanja „Istorije Jugoslavije“ angažovao i tadašnji Centralni komitet 
Saveza komunista Jugoslavije. Razlike i nesaglasnosti u ocenama čitavog niza 
pitanja bile su tako velike i ne rešive da smo stalno, godinama, tapkali u 
mestu i konačno došli do zaključka da je svako dalje insistiranje na 
usaglašavanju stavova besmisleno. Po ispoljenim razlikama u ocenjivanju 
pojedinih istorijskih događaja moglo se naslutiti da Jugoslavija puca no svim 
šavovima i da dogovorne istorije nema i da je ne može biti.

KRVAVI RASPAD
Ako ce istoričari nisu mogli usaglasiti u okvirima Jugoslavije, u mirnodopskom 
periodu, kada još nisu došle do izražaja sve hrvatsko-srpske razlike i 
suprotnosti ispoljene u vreme krvavog raspada države, teško je poverovati da će 
naći zajednički jezik u ocenjivanju istorijskih događaja posle svega šta ce 
dogodilo u vreme raspada države i posle njega.
Sigurno je da niko pametan ne bi trebalo da ima bilo šta protiv približavanja 
Srbije i Hrvatske i protiv uspostavljanja prisnijih odnosa, od kojih bi obe 
strane mogle da imaju samo koristi. Međutim, kad je reč o pisanju zajedničkog 
udžbenika istorije, koji bi morao da bude primenjivan u praksi i u Hrvatskoj i 
u Srbiji, stvari nisu tako jednostavne kako ce čini dvojici predsednika. Nemam 
razloga da sumnjam u dobre namere aktera koji su doneli odluku da bude napisan 
zajednički udžbenik istorije. Međutim, usuđujem ce da tvrdim da je ta odluka 
ishitrena, nepromišljena i nerealna. Nju su mogli doneti ljudi plemenitih 
pobuda ali malih znanja o naučnom metodu struke kojoj su spremni da zadaju 
domaće zadatke. Zamišljeni udžbenik istorije od dvojice predsednika, sasvim je 
sigurno, imao bi zadatak da svojim sadržajem i tumačenjem približi dve zemlje i 
dva naroda i među njima izgladi suprotstavljene stavove o raznim pitanjima 
starije i novije istorije. Samim tim što je reč o unapred određenom zadatku 
više je nego sigurno da će u tom udžbeniku, ako bude napisan, biti žrtvovane 
naučno proverene činjenice, da će sve biti podređeno političkim potrebama 
trenutka. U konkretnom slučaju izglađivanju i približavanju odnosa između dveju 
država i dva naroda. Tako napisan udžbenik imaće upotrebnu -političku vrednost. 
Istoriografija će biti služavka politike, što nije karakteristično za 
demokratske već za totalitarne sisteme. Zbog toga je čudno i neuobičajeno da su 
se dvojica predsednika odlučila da se nadrede jednoj struci i da joj zadaju 
domaći zadatak da napiše zajednički udžbenik istorije Srba i Hrvata. Uveren sam 
da je to nesrećno odabran put za uzajamno približavanje i slanje „snažne poruke 
svim narodima o zajedničkoj budućnosti u Evropskoj uniji“.

 

Kakva će ocena biti o Anti Starčeviću? Za Hrvate on je otac domovine a za Srbe 
najveći srbomrzitelj, tvorac ideologije o genocidnom rešenju srpskog pitanja u 
Hrvatskoj

O GENOCIDIMA
Ne treba sumnjati da će se naći pisci takvog udžbenika. Novcem je moguće mnogo 
šta učiniti. Međutim, mora se postaviti pitanje kako će se usaglasiti stavovi o 
činjenicama koje ne mogu biti izostavljene iz jednog udžbenika istorije. Kakva 
će ocena u tom udžbeniku biti, na primer, o Anti Starčeviću? Za Hrvate on je 
otac domovine a za Srbe najveći srbomrzitelj, tvorac ideologije o genocidnom 
rešenju srpskog pitanja u Hrvatskoj. Kako će biti ocenjena hrvatska politika 
oslonjena na hrvatsko državno i istorijsko pravo koje nisu priznavale srpsku 
političku individualnost u Hrvatskoj na je zbog toga dolazilo do neprestanog 
hrvatsko-srpskog konfrontiranja? Hoće li srpska politika u raznim periodima 
istorije biti označena kao velikosrpska i hegemonistička, a velikohrvatska i 
antisrpska kao patriotska. Hoće li u tom udžbeniku genocid počinjen nad Srbima 
u Pavelićevoj Nezavisnoj državi Hrvatskoj biti prećutan, obim zločina na 
Tuđmanovski način umanjen a krivica za taj magnum crimen, kao za vreme Josipa 
Broza, podeljena na one koji su zločin počinili i one koji su bili njegove 
žrtve. Da li će istorija Jugoslavije biti ocenjena kao tamnica naroda a Hrvati 
njene obespravljene, ugnjetene i eksploatisane žrtve? Ko će biti označen kao 
krivac za zločin protiv mira, raspad Jugoslavije i etničko čišćenje?
Ovo su samo neka od brojnih pitanja koja će iskrsnuti pred pisce udžbenika. 
Moram priznati da ne verujem da se tu mogu naći kompromisna rešenja. Stručna 
analiza hrvatskih udžbenika nastalih posle raspada Jugoslavije egzaktno je 
ukazala na brojne neistine, mitove, stereotipe i predrasude kojima obiluju ti 
udžbenici. Činjenica je da je hrvatska istoriografija, za razliku od srpske, 
nekritička i kao retko gde u razvijenijim zemljama Evrope veoma ispolitizovana. 
Kad je reč o prikazivanju Srba u tim udžbenicima neodoljiv je zaključak da u 
njima preovlađuju ideologije pravaštva i frankofurtimaštva, koje su i dovele do 
genocida 1941 -1945. godine. Takvi udžbenici imaju zadatak da kod učenika 
formiraju svest o slavi i veličini hrvatskog naroda i hrvatske države a ne da 
događaje prikažu onakvim kakvi su stvarno bili. Oni nedvosmisleno sugerišu 
zaključak o Srbima kao megalomanskom-velikosrpskom i genocidnom narodu, koji je 
najveći neprijatelj Hrvata. Njima preovlađuje jezik mržnje, koji se, na sreću, 
ni u tragovima ne može naći u srpskim udžbenicima istorije. Uz sve to, autori 
hrvatskih udžbenika istorije ne prikrivaju teritorijalne pretenzije prema 
susednim narodima i državama. Time oni, kako je konstatovano u jednoj serioznoj 
analizi hrvatskih udžbenika istorije, stvaraju svest „da eventualni sukob oko 
npr. Srema ili Bosne, ne bi predstavljalo čin agresije na nešto tuđe, nego 
legitimnu borbu za oslobođenje sopstvenog, čime se naraštaji hrvatske smišljeno 
pripremaju za buduće akcije hrvatske države“.
Kao istoričar dobro znam da su neki zapadnoevropski narodi (Francuzi i Nemci) 
uspeli da se usaglase i da dođu do zajedničkih udžbenika istorije.

 

Hoće li u zajedničkom udžbeniku biti prećutan genocid počinjen na Srbima u NDH, 
i prisilno Stepinčevo pokrštavanje

U SLUŽBI POLITIKE
Međutim, Srbi i Hrvati nisu ni Francuzi ni Nemci. Sporovi i duboki jazovi među 
njima su takvi i toliko duboki da se najteže mogu premostiti usaglašavanjem 
ocena istorijskih događaja. Stoga mislim da bi najbolje bilo da se dvojica 
predsednika okanu pisanja dogovorne istorije, da je prepuste stručnjacima i 
vremenu, a da svoju pažnju usredsrede na tekuća politička i ekonomska pitanja, 
na rešavanje brojnih egzistencijalnih problema unesrećenih izbeglica, za koja 
su, hoću da verujem, podjednako zainteresovana i Srbija i Hrvatska. Ako se u 
tim oblastima nađe zajednički jezik i zajednički interes, nadajmo se da će se u 
nekoj dalekoj perspektivi naći i način da se usaglase stavovi i o nekim zasad 
antipodnim istorijskim ocenama.
Možda ne bi bilo na odmet da se dvojica predsednika dogovore o tome da pre nego 
što odluče da izdaju nalog za pisanje zajedničkog udžbenika istorije obrazuju 
paralelne komisije koje će izvršiti analizu udžbenika i u Srbiji i u Hrvatskoj. 
Tek kad se upoznaju sa rezultatima te analize mogli bi da preduzmu dalje 
korake: da odustanu od izrade nameravanog udžbenika, ili da prionu na posao do 
kojeg im je, očigledno, veoma stalo.
Ha kraju ovog razmišljanja o dogovornoj istoriji dužan sam da naglasim da ona 
nije i ne može biti onakva kakva jeste, kako se uistinu dogodila, već onakva 
kako se partneri međusobno dogovore. U nju će ući ono što partnerima odgovara a 
biće izostavljeno ono o čemu oni ne žele da se piše. Ako je to zaista tako, a 
drugačije ne može biti, neka vam je gospodo predsednici na čast budući 
zajednički udžbenik istorije. Budite uvereni da takav udžbenik ne može i neće 
imati, sa naučnog i moralnog stanovišta, nikakve vrednosti. Ali, vi, koji ga 
inicirate, i oni koji budu pristali takav udžbenik da napišu, zauzeće značajno 
mesto u istoriji istoriografije. Tu ćete biti upisani crnim slovima i uvek 
pominjani kao primer kako se falsifikuje istorija, kako se ne poštuje nauka, 
kako se ona pretvara u služavku politike i kako se ignoriše poštovanja dostojna 
muza Klio.

http://www.pecat.co.rs/2010/05/srpsko-hrvatski-udzbenik-istorije/

_______________________________________________
SIM mailing list
[email protected]
http://lists.antic.org/mailman/listinfo/sim

Одговори путем е-поште