Title: Message
 
 
BROJ 54
17 . 2. 2003.
 

 

Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju

Tribunal pred licem pravde

"Predmet protiv Alije Izetbegovića jeste obiman, materijala jeste dosta, ali i vremenski period od kada smo materijal dostavili Hagu je isto tako velik i mi smatramo da je odgovor do sada već mogao da stigne. Međutim, Haški tribunal nije određen nikakvim rokom u kome bi oni morali da taj materijal ocijene, tako da je on još uvijek u postupku razmatranja", rekao je za Patriot Dejan Miletić

piše: Mirjana Miljanović

Zakonom o ministarstvima nedavno je osnovan republički Sekretarijat za saradnju sa Haškim tribunalom i istraživanje ratnih zločina. Odlučeno je da će ova organizacija u narednom periodu preuzeti nadležnosti Biroa Vlade Republike Srpske za odnose sa Haškim tribunalom, preuzeće i funkciju dokumentacionih centara, a baviće se i problematikom kojom se ranije bavila Komisija za traženje nestalih i zarobljenih lica Republike Srpske.
Za rukovodioca Sekretarijata izabran je dosadašnji šef Biroa za odnose sa Tribunalom u Hagu Dejan Miletić.
Biro je do sada u Hag uputio dokumente za blizu 70 krivičnih predmeta protiv nešto više od 400 lica. Odgovor iz Haga je stigao 32 puta, od čega u većini slučajeva nije dozvoljeno procesuiranje.
Za zločine nad Srbima u Bosni i Hercegovini pred Tribunalom je podignuta optužnica protiv sedam Bošnjaka i jednog Hrvata. Izrečene su tri presude. Sve za zločine počinjene u logoru Čelebići. Dvojica od optuženih Bošnjaka i jedan Hrvat osuđena su na zatvorske kazne, dok je jedan Bošnjak oslobođen.
Za zločine nad Bošnjacima i Hrvatima u BiH optuženo je i procesuirano 55 Srba, od kojih je sedam osuđeno na zatvorske kazne, a protiv ostalih se još uvijek vodi postupak.
Prema najnovijim podacima, u pritvorskoj jedinici Međunarodnog krivičnog suda u Hagu trenutno ima 44 lica optužena da su počinila ratne zločine na teritoriji bivše Jugoslavije, jedanaestoro lica trenutno je pušteno na slobodu, a iz Haga su izdata još 24 naloga za hapšenje. Mnogi predmeti koji su dostavljeni Tribunalu još uvijek su u fazi razmatranja.
U fazi razmatranja je i krivični predmet protiv Alije Izetbegovića, koji je Biro Vlade RS za odnose sa Tribunalom Hagu dostavio još prije više od godinu dana.

"Alija" težak 50 kilograma

"Predmet protiv Alije Izetbegovića jeste obiman, materijala jeste dosta, ali i vremenski period od kada smo materijal dostavili Hagu je isto tako velik i mi smatramo da je odgovor do sada već mogao da stigne. Međutim, Haški tribunal nije određen nikakvim rokom u kome bi oni morali da taj materijal ocijene, tako da je on još uvijek u postupku razmatranja", rekao je za Patriot Dejan Miletić.
Prema njegovim riječima, Okružno javno tužilaštvo u Banjaluci je materijal protiv Alije Izetbegovića sistematizovalo i dovelo u oblik krivičnog predmeta i kao takav Biro ga je dostavio Tribunalu. "Grubo zvuči kada se kaže da je u pitanju 50 kilograma materijala, ali tu se nalaze izjave svjedoka, dokumentacija, video-materijal, audio-kasete... kojima je obuhvaćeno uglavnom sve ono područje za koje se gospodin Alija Izetbegović smatra odgovornim", rekao je Miletić.
On je naglasio da je Biro u februaru prošle godine uputio zvanično pismo Tribunalu, kad je tražen odgovor na pitanje šta je sa tim predmetom. Odgovor je bio – materijal je u fazi razmatranja. Dalji upiti Tribunalu, smatra Miletić, bili bi izlišni. Ipak, u Birou se nadaju da je taj predmet još uvijek otvoren i da će Tribunal u nekom narednom periodu na njega i konkretno odgovoriti. "U stvari, nadamo se da će odgovor doći do septembra", rekao je Miletić.

Artmanovoj nestalo "bensedina"

Da li je predmet protiv Izetbegovića još uvijek otvoren i može li se odgovor na njega uskoro očekivati – pokušali smo saznati u telefonskom razgovoru sa portparolom haškog tužilaštva Florens Artman. Pokušaj nije pao u vodu nego u vatru.
Čim smo joj spomenuli čarobno ime, ona je zaboravila na profesionalnost i pristojnost. Rekavši da ne želi davati nikakve izjave i da joj ne pada na pamet govoriti o "bezrazložnim optužbama o pristrasnosti Tribunala" kad je riječ o njegovom isključivom nametanju krivice Srbima, nije izbjegla da kaže i par uvredljivih opaski na račun ljudi u "zemlji u kojoj možete s lakoćom pronaći i pozvoniti na vrata onih koji dobro znaju šta se tamo dešavalo tokom rata". (Ako se ne varamo, Artmanova je htjela da kaže da većina "ljudi u toj zemlji" još nije na pravi način kažnjena za svoja nedjela. Ko povjeruje, i sam bi sebe počeo da gleda drugačijim očima.) Međutim, tačno je da se osoba koja radi tako težak posao kao portparol haškog tužilaštva treba povremeno odmarati od napora ili redovono uzimati tablete za smirenje. Nažalost, ovoga puta (vjerovatno joj je nestalo "bensedina") nije joj se bilo lako boriti sa silnim osjećajem netrpeljivosti prema jednoj strani. Bez obzira na njen uvredljivi ton, nastavili smo "razgovor". Mada ne zadugo.
Prije nego što je bijesno prekinula vezu, Florens Artman je, pomalo neartikulisano, rekla da ne želi davati nikakve izjave i da sve ono što je za javnost govorila ranije vrijedi i sada. A šta je to Artmanova govorila?
"Haški tribunal neće dopustiti nikakve pritiske kada je riječ o podizanju optužnice protiv Alije Izetbegovića. Tribunal je nezavisan i niko ne može vršiti protisak na njega. Pritisci se ne mogu vršiti ni na bilo koju demokratsku zemlju a kamoli na Međunarodni sud", riječi su koje je ne tako davno izgovorila.
Prema njenim riječima, Tribunal podiže optužnicu u svakom onom slučaju u kojem ima dovoljno materijala za mene podizanje. Nije u pitanju količina materijala koja se pošalje, nego kvalitet onoga što je poslano. "Ako se pošalje 50 kilograma materijala u kojem ima nekoliko elemenata koji liče na dokaz koji se može koristiti na sudu, onda to nije ozbiljan dokaz. Sudu trebaju ozbiljni dokazi, a ne priče ili izjave", rekla je ona.
Artmanova je poručila da Haški sud radi svoj posao, a račune o tom radu polaže samo pred licem pravde. "Banjaluka je ta koja mora da sarađuje i da odgovori na zahtjeve koje smo joj uputili, a ne da nam šalje dokumente", smatra ona.
Prema njenom mišljenju, iz najvećeg grada Republike Srpske ne stiže prava podrška za rad Tribunala.
A da li Tribunal na pravi način sarađuje s Banjalukom? Sudeći po stavu portparola haškog tužilaštva, to je pitanje koje se niko ne smije usuditi da postavi.

Dobra saradnja

Dejan Miletić, međutim, kaže da je, sve u svemu, dosadašnja saradnja sa Tribunalom dobra. "Tu su razni segmenti saradnje, a najviše smo pažnje posvetili prikupljanju dokumentacije u vidu već postojećih krivičnih predmeta i dostave te dokumentacije Tribunalu", kaže on.
Prema Miletićevim riječima, osim što dostavlja materijal sa već formiranim krivičnim predmetima, Biro u Hag šalje i dokumentaciju za pomoć istražnom timu Tribunala u istragama kojima se on trenutno bavi. "To je bilo tako u slučaju Nasera Orića, kada nismo mi formirali predmet jer je istraga već sprovodio istražni tim Tribunala", kaže Miletić.
Prema njegovim riječima, po redovnoj proceduri, iz Haga u Biro stižu i drugi zahtjevi po kojima se postupa. "To je uglavnom obezbjeđenje razgovora sa svjedocima, dostava određene dokumentacije, pregled određenih arhiva... Mislim da saradnja zasada funkcioniše i očekujem u narednom periodu da će se to intenzivirati", rekao je Miletić.
On kaže da je Tribunal, nakon što je ocijenio određeni dokazni materijal koji mu je dostavio Biro, dozvolio da se protiv devet lica bošnjačke i hrvatske nacionalnosti vodi krivični postupak u Republici Srpskoj, a "pred Okružnim javnim tužilaštvom u Banjaluci vodi se postupak i protiv 32 lica srpske nacionalnosti za slučaj 'Matanović'".
U slučaju "Matanović" radi se o dva krivična predmeta. Jedan je vezan za protivpravno lišavanje slobode i ubistvo porodice Matanović, a drugi krivični predmet odnosi se na rušenje Župnog doma u Prijedoru i odnošenje imovine iz njega. Dejan Miletić kaže da su oba postupka trenutno u fazi istrage.
Da li će i kada predmet protiv Alije Izetbegovića biti u fazi istrage – vrijeme će reći. Armanova sigurno neće.

 

 

Reply via email to