Waaa Hen,Maksud hati si mau bantu terjemahin,
tapi apa daya,gua cuma bisa ngomong bahasa sehari2 saja,kalo disuruh baca,masih
harus naek gunung cari SiFu dulu hahaha....Mungkin teman2 yg ada
diTaiwan/China bisa bantu terjemahin ni,Thaice kita mana ni??? Best
Regards,Kurniawan
--- Pada Rab, 10/9/08, Hendy Lie <[EMAIL PROTECTED]> menulis:
Dari: Hendy Lie <[EMAIL PROTECTED]>
Topik: Re: [permasis] Bls: [Singkawang] [Tempo Doeloe] Nan Kwang Middle School
(1937)
Kepada: [EMAIL PROTECTED]
Cc: [email protected], "Alumni SMP Bruder" <[EMAIL PROTECTED]>,
"Smunsa" <[EMAIL PROTECTED]>, [EMAIL PROTECTED]
Tanggal: Rabu, 10 September, 2008, 12:56 PM
Nih, saya kirimkan foto aslinya. Kayaknya sih itu foto SMP Talenta
yang di Jalan Nusantara. Benar nggak? Btw, loe kan bisa Mandarin, bisa tolong
translate nggak? :)
Thanks
Salam,
Hendy
2008/9/10 Kurniawan <intelligent_ [EMAIL PROTECTED] com>
Hen,Perasaan saya pernah lihat gedung yg memiliki desain mirip dgn yg difoto,
btw mungkin bisa diperjelas itu posisi gedung tersebut ada dikota singkawang
atau di jamthang ya??
THanks. :)Best Regards,Kurniawan
--- Pada Rab, 10/9/08, Hendy Lie <[EMAIL PROTECTED] com> menulis:
Dari: Hendy Lie <[EMAIL PROTECTED] com>
Topik: [Singkawang] [Tempo Doeloe] Nan Kwang Middle School (1937)
Kepada: [EMAIL PROTECTED] s.com, "Singkawang Yahoogroups" <[EMAIL PROTECTED]
ups.com>, "Alumni SMP Bruder" <alumni_smpb_ [EMAIL PROTECTED] com>, "Smunsa"
<[EMAIL PROTECTED] ups.com>, [EMAIL PROTECTED] ps.com
Tanggal: Rabu, 10 September, 2008, 11:45 AM
Dear all,
Berikut ada foto Nan Kwang Middle School di Singkawang tahun 1937. Ada yang tau
sekarang gedung ini berfungsi sebagai apa?
Thanks
Salam,
Hendy Lie
___________________________________________________________________________
Yahoo! Toolbar kini dilengkapi dengan Search Assist. Download sekarang juga.
http://id.toolbar.yahoo.com/
