No the bug was mine I think! I used the tool found at http://mdb2sq3.codeplex.com/. (wrote it in the first mail of thread)
If you see the escape char was single quote (method EscapeIdentifier in TableMetaData.cs line 55), which was used for example in CreateTableDML (SsLiteBackend.cs line 169) Best, Andi On Sat, Oct 31, 2015 at 11:41 PM, Richard Hipp <drh at sqlite.org> wrote: > On 10/31/15, Andi Palo <sanandrea8080 at gmail.com> wrote: > > thank you ... for the response on this bug. > > > > I've been working on this. Now I'm not so sure it is a bug in SQLite > at all as I'm unable to reproduce the problem (so far). > > Can you explain to me more about how the khirapumpsshaft.db database > was generated? Maybe I can locate the fault path that way.... > -- > D. Richard Hipp > drh at sqlite.org >

