On Thu, Nov 17, 2011 at 7:04 PM, Bogdan Marinov <[email protected]> wrote: > [snip] > > The next in the line is the Solar System Editor, followed by Telescope > Control. Oculars is left for after the merge.
Solar System Editor: all of the default strings are dynamically translated now: http://bazaar.launchpad.net/~stellarium/stellarium/trunk/revision/5029 One of the exceptions is the list of candidate objects. Some work is required: the data from which it is generated needs to be saved so it can be used to re-translate the list later. As the list is dynamically generated as the result of user actions, I don't think this is really necessary - it is unlikely that users will change their language in the middle of an import operation, and even if they do, the list will be properly translated during the next operation. The other exception, as far as I could remember, is the bookmarks list, due to the fact that it is stored in a separate file. Telescope Control: partially re-translatable: http://bazaar.launchpad.net/~stellarium/stellarium/trunk/revision/5032 Probably the most complex plug-in for re-translation due to the idiotic way it handles some of its strings (lots of redundant uses, keeping strings in a global structure, etc.), the large help file it contains (as it is hard to maintain, I'm thinking of replacing it with a link to the Wiki) and telescope model descriptions being stored in a separate file. Summary: The translation is not done yet. Translation of the Telescope Control plug-in is likely to yield more additional strings when I finish it. Regards, Bogdan Marinov ------------------------------------------------------------------------------ All the data continuously generated in your IT infrastructure contains a definitive record of customers, application performance, security threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this data and makes sense of it. IT sense. And common sense. http://p.sf.net/sfu/splunk-novd2d _______________________________________________ Stellarium-pubdevel mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/stellarium-pubdevel
