Le 01/02/2020 à 15:42, Troy A. Griffitts a écrit : > > :) Thanks for the info. It does help a bit. It sounds like osis2mod > might be (properly?) putting the note/title in a different location > (chapter/book intro instead of vs 1, pre-verse instead of in-verse) > based on type. Just a theory. Would need to test. > > What I would ask is, if you look at osisReference.xml and see the note > I have placed there for testing (which works), if you could proposed > an addition to that file which would represent a note which you have > found that does not work, that would greatly help me comment on or > debug the problem. > Done in the attached file, but I'm not sure I wrote all well... > > Thank you for the time you've spend looking into this, > > Troy > > > On 2/1/20 1:23 PM, Cyrille wrote: >> >> >> Le 01/02/2020 à 14:21, Troy A. Griffitts a écrit : >>> I don't think you understand. I didn't make any changes to SWORD. >>> SWORD has a suite of tests which we run to check to general >>> functionality of the engine. They are "regression" tests to be sure >>> we don't break something when we make changes. They are in the >>> source tree under tests/testsuite/ You will find them here: >>> >>> http://crosswire.org/svn/sword/trunk/tests/testsuite/ >>> >>> You'll find there, osisReference.xml in which I added a footnote in >>> a canonical Psalm title and the output included the footnote just fine. >>> >>> Bishop is compiled with a fairly recent copy of the engine, so it >>> should also work. In fact, I am almost sure I remember seeing >>> cross-reference links from notes in your headings in the PorCap module. >>> >> Probably in Konvb, we don't have yet notes in PorCap. >>> Hope this helps clarify. >> Yes! Now I understand better. The problem then is more complex. >> Sometimes the notes are well displayed, sometimes not. By instance if >> the title is in the Chap 1,1 of Psalms, the note is not displayed. In >> all the next chapter it is ok. But in all the other books the notes >> in the titles are never displayed. (In KonVb) If I add type="xxx" >> within the <title> the note is note displayed. >> Then I did some tests, and I discovered if I use the <lg> tag, the >> notes are well displayed, except for the chapter 1. >> If I add the type="main" or "chapter", the note is still well >> displayed, but if I add a custom type like type="x-s2". The note is >> not display. >> >> I hope this can help you for debugging the issue. >>> >>> Troy >>> >>> >>> >>> On February 1, 2020 6:47:01 AM MST, Cyrille <lafricai...@gmail.com> >>> wrote: >>> >>> >>> >>> Le 31/01/2020 à 23:38, Troy A. Griffitts a écrit : >>>> I didn't fix anything. I commited a test to our test suite to >>>> check a footnote in a title. >>> Ok can I have this test and try to compile a new sword package? >>>> >>>> On January 31, 2020 9:27:34 PM MST, Cyrille >>>> <lafricai...@gmail.com> wrote: >>>> >>>> >>>> >>>> Le 31/01/2020 à 20:06, Troy A. Griffitts a écrit : >>>>> >>>>> Guys, has anyone actually written a test for this ticket >>>>> API-180? >>>>> >>>>> I have just added one in the latest trunk commit and it >>>>> seems to work fine for me. I used a note similar to the >>>>> example David has in the ticket and the output and >>>>> entryAttributes both look correct. >>>>> >>>> Thank you I'm very happy to read that! I hope now the new >>>> sword release :) Did you already use the commit with the >>>> Capuchine bible? >>>>> >>>>> --------------- >>>>> >>>>> ... >>>>> <chapter sID="Ps.3" osisID="Ps.3"/> >>>>> <title type="chapter">PSALM 3.</title> >>>>> <div type="section"> >>>>> <title type="psalm" canonical="true">A Psalm of David<note >>>>> n="A" osisID="Ps.3.xref.A" type="crossReference"><reference >>>>> osisRef="Matt.1.4">Matt 1:4</reference></note>, when he fled from Absalom >>>>> his son.</title> >>>>> <p> >>>>> <lg> >>>>> <verse sID="Ps.3.1" osisID="Ps.3.1"/> >>>>> ... >>>>> >>>>> ----------------- >>>>> >>>>> Rendered Header: >>>>> >>>>> <h3 class="title psalm canonical">A Psalm of David<a >>>>> class="noteMarker crossReference" >>>>> href="passagestudy.jsp?action=showNote&type=x&value=1&module=OSISReference&passage=Psalms+3%3A1"><small><sup >>>>> class="x">*x</sup></small></a>, when he fled from Absalom his son.</h3> >>>>> >>>>> <br /> >>>>> >>>>> ------------------ >>>>> >>>>> Entry Attributes: >>>>> >>>>> [ Footnote ] >>>>> [ 1 ] >>>>> body = <reference osisRef="Matt.1.4">Matt >>>>> 1:4</reference> >>>>> n = A >>>>> osisID = Ps.3.xref.A >>>>> refList = Matt.1.4 >>>>> type = crossReference >>>>> [ Heading ] >>>>> [ 0 ] >>>>> canonical = true >>>>> sID = pv3 >>>>> subType = x-preverse >>>>> type = x-milestone >>>>> [ Preverse ] >>>>> 0 = <div sID="gen12" type="section"/> <title >>>>> canonical="true" type="psalm">A Psalm of David<note n="A" >>>>> osisID="Ps.3.xref.A" swordFootnote="1" type="crossReference"></note>, >>>>> when he fled from Absalom his son.</title> <div sID="gen13" type="x-p"/> >>>>> <lg sID="gen14"/> >>>>> module->renderText(heading[0]) = <h3 class="title >>>>> psalm canonical">A Psalm of David<a class="noteMarker crossReference" >>>>> href="passagestudy.jsp?action=showNote&type=x&value=1&module=OSISReference&passage=Psalms+3%3A1"><small><sup >>>>> class="x">*x</sup></small></a>, when he fled from Absalom his son.</h3> >>>>> >>>>> <br /> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> On 1/31/20 4:11 PM, ref...@gmx.net wrote: >>>>>> I looked at that a lot of times and decided it is beyond >>>>>> my Ken. Sorry. But the list stuff I think I can fix >>>>>> >>>>>> Sent from my mobile. Please forgive shortness, typos and >>>>>> weird autocorrects. >>>>>> >>>>>> >>>>>> -------- Original Message -------- >>>>>> Subject: Re: [sword-devel] Tei dic in sword >>>>>> From: Cyrille >>>>>> To: SWORD Developers' Collaboration Forum ,ref...@gmx.net >>>>>> CC: >>>>>> >>>>>> >>>>>> The bug report is here >>>>>> <https://tracker.crosswire.org/projects/API/issues/API-221>. >>>>>> If you have some time to work on the sword issues, >>>>>> please have a look on a more annoying issue: API-180 >>>>>> <https://tracker.crosswire.org/projects/API/issues/API-180> >>>>>> Almost 3 bible modules are affected by this issue. >>>>>> Thank you. >>>>>> >>>>>> Le 31/01/2020 à 13:34, ref...@gmx.net a écrit : >>>>>>> Put a bug report in please with expected html. I >>>>>>> will deal with it within the next couple of weeks,. >>>>>>> >>>>>>> Peter >>>>>>> >>>>>>> Sent from my mobile. Please forgive shortness, typos >>>>>>> and weird autocorrects. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> -------- Original Message -------- >>>>>>> Subject: Re: [sword-devel] Tei dic in sword >>>>>>> From: Greg Hellings >>>>>>> To: SWORD Developers' Collaboration Forum >>>>>>> CC: >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> On Fri, Jan 31, 2020 at 9:51 AM Cyrille >>>>>>> <lafricai...@gmail.com >>>>>>> <mailto:lafricai...@gmail.com>> wrote: >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Le 31/01/2020 à 10:48, Karl Kleinpaste a écrit : >>>>>>>> On 1/31/20 10:29 AM, Cyrille wrote: >>>>>>>>> OK, then is it a problem with sword or >>>>>>>>> with Xiphos? >>>>>>>> It's incomplete support in Sword. >>>>>>>> >>>>>>>> If you look at Sword's >>>>>>>> src/modules/filters/teixhtml.cpp, the word >>>>>>>> "list" does not appear. In fact, you can >>>>>>>> run "grep tag.getName teixhtml.cpp" to get >>>>>>>> a list of the TEI keywords that are >>>>>>>> supported for XHTML rendering. >>>>>>> Would this deserve a bug report? Even if I >>>>>>> don't think there are many people trying to >>>>>>> solve the sword bugs... >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> Yes, also a reasonable patch would add minimal >>>>>>> code and you'd get >>>>>>> <list> -> <ul> >>>>>>> <item> -> <li> >>>>>>> >>>>>>> And you're probably done everything you need. A >>>>>>> bug report with path is much more readily >>>>>>> accepted into Sword than just a bug report. >>>>>>> >>>>>>> --Greg >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> sword-devel mailing list: >>>>>>>> sword-devel@crosswire.org <mailto:sword-devel@crosswire.org> >>>>>>>> >>>>>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel >>>>>>>> Instructions to unsubscribe/change your settings >>>>>>>> at above page >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> sword-devel mailing list: >>>>>>> sword-devel@crosswire.org >>>>>>> <mailto:sword-devel@crosswire.org> >>>>>>> >>>>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel >>>>>>> Instructions to unsubscribe/change your >>>>>>> settings at above page >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org >>>>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel >>>>>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above >>>>>>> page >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org >>>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel >>>>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org >>>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel >>>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page >>>> >>>> >>>> -- >>>> Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my >>>> brevity. >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org >>>> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel >>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page >>> >>> >>> -- >>> Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity. >>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <osis xmlns="http://www.bibletechnologies.net/2003/OSIS/namespace"; xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"; xsi:schemaLocation="http://www.bibletechnologies.net/2003/OSIS/namespace http://www.bibletechnologies.net/osisCore.2.1.1.xsd";> <osisText osisIDWork="KJV" osisRefWork="defaultReferenceScheme" xml:lang="en"> <header> <work osisWork="KJV"> <title>King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology</title> <identifier type="OSIS">Bible.KJV</identifier> <scope>Gen-Rev</scope> <refSystem>Bible.KJV</refSystem> </work> <work osisWork="defaultReferenceScheme"> <refSystem>Bible.KJV</refSystem> </work> <work osisWork="strong"> <refSystem>Dict.Strongs</refSystem> </work> <work osisWork="robinson"> <refSystem>Dict.Robinsons</refSystem> </work> <work osisWork="osmorph"> <refSystem>Dict.osmorph</refSystem> </work> <work osisWork="oslemma"> <refSystem>Dict.oslemma</refSystem> </work> </header> <div type="bookGroup"> <title>Old Testament</title> <div type="book" osisID="Gen"> <title type="main">THE FIRST BOOK OF MOSES CALLED GENESIS</title> <div type="section"> <title>Introduction and Outline</title> <p> This is the <hi type="bold">Book of Genesis</hi>, the <hi type="italic">first</hi> book in the Bible. It may be outlined as follows: </p> <p> <list> <item><hi type="super">1</hi>Creation of Heaven and Earth, 1:1-2:4a</item> <item><hi type="super">2</hi>Creation of Man and Woman, 2:4b-25</item> <item><hi type="sub">3</hi>Fall, 3:1-24</item> <item>...</item> </list> </p> <p> Tables work like this: <table> <row> <cell><hi type="bold">Column 1 Label</hi></cell> <cell><hi type="bold">Column 2 Label</hi></cell> </row> <row> <cell>Column 1, Row 1</cell> <cell>Column 2, Row 1</cell> </row> <row> <cell>Column 1, Row 2</cell> <cell>Column 2, Row 2</cell> </row> </table> </p> </div> <chapter sID="Gen.1" osisID="Gen.1"/> <div type="majorSection"> <title>From Creation to Abraham (1:1–11:9)</title> <div type="section"> <title>Creation of the Heavens and the Earth</title> <p> <verse sID="Gen.1.1" osisID="Gen.1.1"/> <w lemma="strong:H07225">In the beginning</w> <w lemma="strong:H0430">God</w> <w lemma="strong:H0853 strong:H01254">created</w> <w lemma="strong:H8064">the heaven</w> <w lemma="strong:H0853">and</w> <w lemma="strong:H0776">the earth</w>. <verse eID="Gen.1.1"/> </p> <p> <verse sID="Gen.1.2" osisID="Gen.1.2"/>Text of verse 2.<verse eID="Gen.1.2"/> <verse sID="Gen.1.3" osisID="Gen.1.3"/> Text of verse 3. <note type="crossReference" n="a" osisID="Gen.1.3!crossReference.a" osisRef="Gen.1.3"> <reference osisRef="2Cor.4.6">2 Cor 4:6</reference> </note> <verse eID="Gen.1.3"/> <verse sID="Gen.1.4" osisID="Gen.1.4"/> And God saw the light, that <transChange type="added">it was</transChange> good: and God divided the light from the darkness. <note type="study">the light from…: Heb. between the light and between the darkness</note> <verse eID="Gen.1.4"/> <verse sID="Gen.1.5" osisID="Gen.1.5"/> <w lemma="oslemma:וְ oslemma:קרא" morph="osmorph:Cv osmorph:Vqi3ms" src="1 2">וַיִּקְרָ֨א</w> <w lemma="oslemma:אֱלֹהִים" morph="osmorph:Ncmp">אֱלֹהִ֤ים</w> <w lemma="oslemma:לְ oslemma:הַ oslemma:אֹור" morph="osmorph:R osmorph:Td osmorph:Ncms" src="1 2 3">לָאֹור֙</w> <w lemma="oslemma:יֹום" morph="osmorph:Ncms">יֹ֔ום</w> <w lemma="oslemma:וְ oslemma:לְ oslemma:הַ oslemma:חֹשֶׁכְ" morph="osmorph:Cc osmorph:R osmorph:Td osmorph:Ncms" src="1 2 3 4">וְלַחֹ֖שֶׁךְ</w> <w lemma="oslemma:קרא" morph="osmorph:Vqp3ms">קָ֣רָא</w> <w lemma="oslemma:לַיְלָה" morph="osmorph:Ncms">לָ֑יְלָה</w> <w lemma="oslemma:וְ oslemma:היה" morph="osmorph:Cv osmorph:Vqi3ms" src="1 2">וַֽיְהִי־</w><w lemma="oslemma:עֶרֶב" morph="osmorph:Ncms">עֶ֥רֶב</w> <w lemma="oslemma:וְ oslemma:היה" morph="osmorph:Cv osmorph:Vqi3ms" src="1 2">וַֽיְהִי־</w><w lemma="oslemma:בֹּקֶר" morph="osmorph:Ncms">בֹ֖קֶר</w> <w lemma="oslemma:יֹום" morph="osmorph:Ncms">יֹ֥ום</w> <w lemma="oslemma:אֶחָד" morph="osmorph:Acms">אֶחָֽד</w>׃ <w lemma="oslemma:פ" morph="osmorph:M">פ</w> <verse eID="Gen.1.5"/> </p> <chapter eID="Gen.1"/> </div> </div> </div> <div type="book" osisID="Ps"> <title type="main">THE BOOK OF PSALMS</title> <div type="book" osisID="Ps" canonical="true"> <div type="section"> <chapter sID="Ps.1" osisID="Ps.1" n="1"/> <title type="x-s2">Banzila zole<note placement="foot"><reference type="annotateRef">1,1 </reference>Nkembila ya ntete ke songa nsiku ... (<reference osisRef="Matt.5.3">Mat 5,3</reference>) kaka na nsungi...</note></title><lg><l level="1"><verse sID="Ps.1.1" osisID="Ps.1.1" n="1"/>Kiese na muntu yina ke waka ve bandongisila ya bantu ya mbi,</l> <l level="1">yina ke landaka ve mbandu ya bansumuki,</l> <l level="1">yina ke vandaka ve kifulu mosi ti bantu ya ke sekaka Nzambi. <verse eID="Ps.1.1"/></l> <l level="1"><verse sID="Ps.1.2" osisID="Ps.1.2" n="2"/>Kansi yandi ke monaka kiese na kuzingila nsiku ya Mfumu Nzambi,</l> <l level="1"><verse sID="Ps.1.6" osisID="Ps.1.6" n="6"/>Sambu Mfumu Nzambi ke zaba nzila ya bantu ya masonga,</l> <l level="1">kansi bantu ya mbi, nzila na bo ke nata bo na lufwa. <verse eID="Ps.1.6"/></l><l level="1"/></lg><chapter eID="Ps.1"/> </div> <chapter sID="Ps.3" osisID="Ps.3"/> <title type="chapter">PSALM 3.</title> <div type="section"> <title type="psalm" canonical="true">A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.</title> <p> <lg> <verse sID="Ps.3.1" osisID="Ps.3.1"/> <l level="1"><seg><divineName>Lord</divineName></seg>, how are they increased that trouble me!</l> <l level="1">many <transChange type="added">are</transChange> they that rise up against me.</l> <verse eID="Ps.3.1"/> <verse sID="Ps.3.2" osisID="Ps.3.2"/> <l level="1">Many <transChange type="added">there be</transChange> which say of my soul,</l> <l level="1"><transChange type="added">There is</transChange> no help for him in God.</l> <l type="selah">Selah.</l> <verse eID="Ps.3.2"/> <verse sID="Ps.3.3" osisID="Ps.3.3"/> <verse eID="Ps.3.3"/> </lg> </p> </div> <chapter eID="Ps.3"/> </div> </div> <div type="bookGroup"> <title>New Testament</title> <div type="book" osisID="Matt"> <chapter osisID="Matt.2"/> <verse osisID="Matt.2.5"> <w lemma="strong:G3004">They said</w> to him, <q level="1" marker="“" sID="q.5787"/><note n="A" osisID="Matt.2.5.xref.A" type="crossReference"><reference osisRef="John.7.42">John 7:42</reference></note><w lemma="strong:G965">In Bethlehem</w> <w lemma="strong:G2453">of Judea</w>; <w lemma="strong:G3779">for this</w> <w lemma="strong:G3704">is what</w> <w lemma="strong:G1125">has been written</w> <note n="1" osisID="Matt.2.5.note.1" type="explanation">Or <hi type="italic">through</hi></note><w lemma="strong:G4396">by the prophet</w>: </verse> <verse osisID="Matt.2.6"> <lg sID="lg.300"/><l sID="l.20649"/><q level="2" marker="‘" sID="q.5788"/><note n="A" osisID="Matt.2.6.xref.A" type="crossReference"><reference osisRef="Mic.5.2">Mic 5:2</reference>; <reference osisRef="John.7.42">John 7:42</reference></note><hi type="small-caps"><w lemma="strong:G965">And you, Bethlehem</w>, <w lemma="strong:G1093">land</w> <w lemma="strong:G2455">of Judah</w></hi>, <l eID="l.20649"/><l sID="l.20650"/><hi type="small-caps"><w lemma="strong:G3760">Are by no</w> <w lemma="strong:G3760">means</w> <w lemma="strong:G1646">least</w> <w lemma="strong:G1722">among</w> <w lemma="strong:G2233">the leaders</w> <w lemma="strong:G2455">of Judah</w></hi>; <l eID="l.20650"/><l sID="l.20651"/><hi type="small-caps"><w lemma="strong:G1831">For out of you shall come</w> <w lemma="strong:G1831">forth</w> <w lemma="strong:G2233">a Ruler</w></hi> <l eID="l.20651"/><l sID="l.20652"/><hi type="small-caps"><w lemma="strong:G3748">Who</w> will</hi> <note n="B" osisID="Matt.2.6.xref.B" type="crossReference"><reference osisRef="John.21.16">John 21:16</reference></note><hi type="small-caps"><w lemma="strong:G4165">shepherd</w> <w lemma="strong:G2992">My people</w> <w lemma="strong:G2474">Israel</w></hi>.<q eID="q.5788" level="2" marker="’"/><q eID="q.5787" level="1" marker="”"/> <lb type="x-end-paragraph"/> </verse> </chapter> </div> <div type="book" osisID="Mark"> <title type="main">THE GOSPEL ACCORDING TO <abbr expansion="Saint">ST.</abbr> MARK</title> <chapter sID="Mark.1" osisID="Mark.1"/> <verse sID="Mark.1.13" osisID="Mark.1.13"/> And He was in the wilderness forty days being tempted by Satan; and He was with the wild beasts, and the angels were ministering to Him. <verse eID="Mark.1.13"/> <div type="section"> <title>The Beginning of the Ministry of Jesus</title> <title type="parallel">(<reference osisRef="Matt.4.12-Matt.4.22">Matt 4:12–22</reference>; <reference osisRef="Luke.4.14">Luke 4:14</reference>, <reference osisRef="Luke.4.15">15</reference>; <reference osisRef="Luke.5.1-Luke.5.11">5:1-11</reference>) </title> <p> <verse sID="Mark.1.14" osisID="Mark.1.14"/> <w src="2" lemma="strong:G1161" morph="robinson:CONJ">Now</w> <w src="1" lemma="strong:G3326" morph="robinson:PREP">after</w> that <w src="5 6" lemma="strong:G3588 strong:G2491" morph="robinson:T-ASM robinson:N-ASM">John</w> <w src="4" lemma="strong:G3860" morph="robinson:V-APN">was put in prison</w>, <w src="8 9" lemma="strong:G3588 strong:G2424" morph="robinson:T-NSM robinson:N-NSM">Jesus</w> <w src="7" lemma="strong:G2064" morph="robinson:V-2AAI-3S">came</w> <w src="10" lemma="strong:G1519" morph="robinson:PREP">into</w> <w src="11 12" lemma="strong:G3588 strong:G1056" morph="robinson:T-ASF robinson:N-ASF">Galilee</w>, <w src="13" lemma="strong:G2784" morph="robinson:V-PAP-NSM">preaching</w> <w src="14 15" lemma="strong:G3588 strong:G2098" morph="robinson:T-ASN robinson:N-ASN">the gospel</w> <w src="16 17" lemma="strong:G3588 strong:G932" morph="robinson:T-GSF robinson:N-GSF">of the kingdom</w> <w src="18 19" lemma="strong:G3588 strong:G2316" morph="robinson:T-GSM robinson:N-GSM">of God</w>, <w src="3" lemma="strong:G3588" morph="robinson:T-ASN"></w> <verse eID="Mark.1.14"/> <verse sID="Mark.1.15" osisID="Mark.1.15"/> And saying, <q who="Jesus">The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the <seg type="x-variant" subType="x-1">gospel</seg> <seg type="x-variant" subType="x-2">good news</seg>.</q> <verse eID="Mark.1.15"/> </p> </div> <chapter eID="Mark.1"/> </div> <div type="book" osisID="Acts"> <chapter sID="Acts.2" osisID="Acts.2"/> <verse sID="Acts.2.19" osisID="Acts.2.19"/><l level="1">‘<hi type="small-caps"><w lemma="strong:G1325">And I will grant</w> <w lemma="strong:G5059">wonders</w> <w lemma="strong:G3772">in the sky</w> <w lemma="strong:G0507">above</w></hi></l><l level="1"> <hi type="small-caps"><w lemma="strong:G4592">And signs</w> <w lemma="strong:G1093">on the earth</w> <w lemma="strong:G2736">below</w></hi>,</l><l level="1"> <hi type="small-caps"><w lemma="strong:G0129">Blood</w>, <w lemma="strong:G4442">and fire</w>, <w lemma="strong:G0822">and vapor</w> <w lemma="strong:G2586">of smoke</w></hi>.</l><verse eID="Acts.2.19"/> <verse sID="Acts.2.20" osisID="Acts.2.20"/><l level="1">‘<hi type="small-caps"><w lemma="strong:G2246">The sun</w> <w lemma="strong:G3344">will be turned</w> <w lemma="strong:G4655">into darkness</w></hi></l><l level="1"> <hi type="small-caps"><w lemma="strong:G4582">And the moon</w> <w lemma="strong:G0129">into blood</w></hi>,</l><l level="1"> <hi type="small-caps"><w lemma="strong:G4250">Before</w> <w lemma="strong:G3173">the great</w> <w lemma="strong:G2016">and glorious</w> <w lemma="strong:G2250">day</w> <w lemma="strong:G2962">of the Lord</w> <w lemma="strong:G2064">shall come</w></hi>.</l><verse eID="Acts.2.20"/> <chapter eID="Acts.2"/> </div> <div type="book" osisID="Acts"> <chapter sID="Rom.2" osisID="Rom.2" n="2"/></p> <!-- s2 --> <title type="x-s2">Beto keba na lukanu ya Nzambi<note placement="foot"><reference type="annotateRef">2,1 </reference>Awa Polo ke tula na ntwala...tanga mpi <reference osisRef="Prov.24.12">Bin 24,12</reference>: bisalu na beto fwete kulanda mutindu Nsangu ya mbote ke tuma.</note></title> <p><verse sID="Rom.2.1" osisID="Rom.2.1" n="1"/>Yo yina, nge ya ke sambisa bantu yankaka, mpila ya kulolula nge ikele ve. <verse eID="Rom.2.1"/> </div> </osisText> </osis>
_______________________________________________ sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
