Author: Think
Date: 2010-01-16 14:45:30 +0100 (Sat, 16 Jan 2010)
New Revision: 26713
Added:
doc/branches/1.4/getting-started/de/01-Introduction.markdown
Log:
[doc-de][1.4] Update in german, getting-started/01-Introduction rev:en/25798
Added: doc/branches/1.4/getting-started/de/01-Introduction.markdown
===================================================================
--- doc/branches/1.4/getting-started/de/01-Introduction.markdown
(rev 0)
+++ doc/branches/1.4/getting-started/de/01-Introduction.markdown
2010-01-16 13:45:30 UTC (rev 26713)
@@ -0,0 +1,24 @@
+Einf�hrung
+==========
+
+Das symfony Framework ist ein vollst�ndig ausgestattetes MVC Framework, welches
+Ihnen dabei hilft, Webseiten schneller zu entwickeln. Es etabliert au�erdem
+einen Satz von bew�hrten Verfahren, die Ihnen dabei helfen eine wartbare und
+sichere Webseite zu entwickeln. Sobald das Framework installiert ist, werden
+Sie unmittelbar auf diese bew�hrten Verfahren treffen.
+
+Symfony zu installieren ist nicht viel anders als irgendeine andere PHP
+Software zu installieren, aber, um die Installation von Anfang an sicher zu
+machen, sollten Sie nicht einfach alle Dateien in das Stammverzeichnis
+kopieren, so wie es viele Installationsanleitungen vorschreiben. Obwohl es
+vielleicht ein wenig l�nger dauern mag, symfony auf unsere Art zu
installieren,
+ist es auf lange Sicht den kleinen Mehraufwand zu Beginn wirklich wert. Genau
+wie bei jeder anderen PHP Software-Installation gibt es viele kleine
+Stolpersteine �ber die man fallen kann, und die das Erlebnis tr�ben. Deshalb
+wollen wir helfen, sie zu umschiffen.
+
+Diese Anleitung zeigt Ihnen alles, was Sie brauchen, um ein neues symfony
+Projekt zu starten. Von der Webserverkonfiguration, �ber die symfony
+Installation hin zur Erstellung einer Anwendung; zum Ende dieses Tutorials
+werden Sie eine voll funktionsf�hige symfony-Anwendung besitzen, fertig als
+Grundlage f�r Ihr n�chstes Projekt.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"symfony SVN" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected].
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/symfony-svn?hl=en.
