On Wed, 2010-09-08 at 09:04 +0100, Jussi Kukkonen wrote:
> On 09/07/2010 06:42 PM, Patrick Ohly wrote:
[GTK too technical]
> That said I don't have any smart ideas for a good name so your "least 
> evil" point stands: "SyncEvolution (GTK)" is certainly acceptable and 
> shouldn't be much work for translators.

I agree, but as I don't have a better idea I'll stick to "SyncEvolution
(GTK)".

>  >> By the way: now that syncevolution works also without any
>  >> third-party server, I guess the category "network" is not very
>  >> appropriate, and I would replace it with
>  >> "Utility;GTK"
>  >> or
>  >> "Office;PDA;GTK"
>  >
>  > I like "Office;PDA". Not sure about "GTK". I don't find it in
>  > http://standards.freedesktop.org/menu-spec/latest/apa.html and which
>  > toolkit it uses shouldn't be relevant for the menu.
> 
> Pietro mentioned it's there in the list, but stuff outside the Main 
> categories is mostly not used anywhere (there are some exceptions like 
> *Game)... Can't hurt to add both "PDA" and "GTK" I guess. "Office" 
> definitely sounds like the best choice for main category nowadays.

Right, I had missed GTK in the list. I'll go with Office;PDA;GTK


-- 
Best Regards, Patrick Ohly

The content of this message is my personal opinion only and although
I am an employee of Intel, the statements I make here in no way
represent Intel's position on the issue, nor am I authorized to speak
on behalf of Intel on this matter.


_______________________________________________
SyncEvolution mailing list
[email protected]
http://lists.syncevolution.org/listinfo/syncevolution

Reply via email to