Servus, > Überall dort, wo highway=irgendwasmitplanatpraefix, dort ersetze > name=bla durch > plan.at:name=bla (oder alt_name=bla oder sonstwas unsichtbares). > Das täte keinem weh, weil all die importierten Dinge erhalten blieben, > aber > zumindest die Geisterbeschriftungen wären schlagartig weg.
Bessere Lösung: die Elemente einpflegen ODER löschen. Warum ein Problem verbessern, wenn wir es lösen können? Ausführlicher: Die Geisterbeschriftungen sind ein Problem der Renderer ("wir tracken nicht für Renderer"). Prinzipiell ist es zwar egal was in den noch nicht zusammengeführten Daten steht. Allerdings habe ich beim Zusammenführen festgestellt, dass sich zumindest in JOSM die Daten leichter bearbeiten lassen, wenn das zu korrigierende Element im Value-Teil steht (also hinter dem "=" ). Dann brauch ich nur die Eigenschaft doppelt anklicken, der Edit-Dialog poppt auf und ich tippe die ersten 2, 3 Zeichen des gewünschten Wegtyps, fertig (aus "highway=plan.at:l:residental" wurde "highway=residential"). Liegen die Daten hingegen im Format "plan.at:highway=residential" vor, brauchst einen zusätzlichen Mausklick. Klingt jetzt nach nicht viel, aber dem Aufwand den ich in den letzten zwei Wochen in OÖ rein gesteckt habe, macht das einen gewaltigen Unterschied ob ich 2 oder 3 Klicks pro Korrektur brauche. Oder gibt's da einen JOSM-Trick, den ich noch nicht kenne? Bedenken also: erstens is es wurscht und zweitens bringt's später beim Korrigieren mehr Arbeit. > Ein weiterer Problemkreis sind die mit dem Ortsnamen beschrifteten > Feldwege Jo, gute Frage. Aber: "Am Land", wo's noch keine Straßen- sondern nur Dorfnamen in den Adressen gibt, denke ich, dass es prinzipiell nicht falsch ist, wie es jetzt gemacht wird. Straßen haben dort keine Namen, die Adressen der Häuser richten sich nach den Ortschaften. Wenn wir die Namen da generell raus löschen, werden die Adressen im Routing o.ä. nicht mehr gefunden. Fraglich ist aber, insofern stimme ich dir zu, ob "name" da der richtige Tag ist. Just my 2 cent. Grüße, Christian _______________________________________________ Talk-at mailing list Talk-at@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-at