2009/10/22 Evan Sebire <e...@sebire.org>:
> In Melbourne people sometimes use the term 'unmade' for non-sealed roads.  So
> perhaps something clearer like gazetted would suit Australia.   Someone on
> another list mentioned 'non-existent' being better for non-native English
> speakers.  But I think this doesn't really matter as application interfaces
> can translate it anyway.

It would be better if we could come up with something that works well
for most people without expecting software to translate it.

If unmade is already ambiguous it would seem like a bad idea to use it.

_______________________________________________
Talk-au mailing list
Talk-au@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-au

Reply via email to