Karel,

Yes, why not? Ben benieuwd naar de reacties ;-). Usefull would be an
translation of the wiki Belgium. See as an example
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Switzerland where they use four
languages.



Op 20 november 2010 18:14 schreef Karel Adams <ade...@skynet.be> het
volgende:

> Mannen, sorry, ik ben vanavond nogal krikkel, en er is ergens een drempel
> overschreden waardoor ik nu plots een pak frustratie begin te ventileren.
> Met dit proviso:
>
> Ik erger me stevig aan de pogingen, en de verzoeken, om op deze Belgische
> lijst enkel de Engelse taal te gebruiken. Iemand gebruikt dat zelfs als
> argument! (comprenne qui peut) "After all, this is the BE list."
> Als we HIER de Belgische talen niet gebruiken, waar dan wel?
>
> Zonder te kunnen of willen gaan controleren, durf ik er een lief ding op te
> verwedden dat enkel de EIGEN taal wordt gebruikt op de mailinglists van
> Italië, Rusland, Griekenland, en noem maar op. Waarom zouden wij Belgen onze
> eigen talen minder moeten respecteren?
>
> En nee, ik ben geen extreemrechtse toogfascist, verre van, ik heb stevige
> vijanden in die kringen en daar ben ik fier op. Ik ben een voorstander van
> multiculturalisme, en verzet me dan ook (vanavond zelfs met enige woestheid)
> tegen de monocultuur die enkel het belang dient van enkele grootbedrijven.
>
> Pour être clair, des messages en Français sont pour moi juste aussi
> appropriés qu'en Néerlandais. Oui, nous sommes Belges, montrons-le! Notre
> pays est multilingue, il faut pas chercher á le cacher. Et non, c'est pas
> toujours pratique, mais c'est comme ça.
>
> Let wel, ik wil niemand beschuldigen of aanvallen, het lijkt me duidelijk
> dat we het hier allemaal goed bedoelen.
>
> Pff. Bedankt voor het lezen, mijn hart is alweer een beetje lichter...
>
> _______________________________________________
> Talk-be mailing list
> Talk-be@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
>



-- 
Ivo De Broeck
Valleilaan 13
3360  Korbeek-lo
Tel (0)16 43 84 93
Gsm +32 486 17 61 13
_______________________________________________
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

Reply via email to